Cash Cash - Hero (2016)

Hero

Angol dalszöveg
I let my soul fall into you
I never thought I'd fall right through
I fell for every word you said
You made me feel I needed you
And forced my heart to think it's true
But I found I'm powerless with you

Now I don't need your wings to fly
No, I don't need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don't need a hero to survive
Cause I already saved my life
Cause I already saved my life

I fell into your fantasy
But that's all our love will ever be
I lost hope in saving you and me
You think I'm lost, falling apart
But your lies just made a stronger heart
My life is just about to start

Now I don't need your wings to fly
No, I don't need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don't need a hero to survive
Cause I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life

Now I don't need your wings to fly
No, I don't need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don't need a hero to survive
Cause I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life

Now I don't need your wings to fly

Hős

Magyar dalszöveg
Hagytam, hogy a lelkem beléd szeressen
Sosem gondoltam, hogy ilyen kudarc történhet
Bedőltem minden egyes szavadnak
Elhitetted vele, hogy szükségem van rád
És kényszerítetted a szívem, hogy mindezt igaznak vélje
De rájöttem, hogy melletted erőtlen vagyok

Nincs szükségem a szárnyaidra, hogy repülhessek
Nem, nincs szükségem egy kézre, mely az enyémet fogja
Visszafogtál, de kiszabadultam
Megtaláltam a szerelmet önmagamban
Nincs szükségem egy hősre a túléléshez
Mert már megmentettem az életem
Mert már megmentettem az életem

A képzeleted rabjává lettem
De ez minden, ahol a szerelmünk valaha is létezhet
Reményvesztetté váltam, hogy próbáltam menteni magunkat
Szerinted elveszett vagyok, és darabokra törtem
De a hazugságaid csak egy erősebb szívet alkottak
Az életem a kezdet határán van

Nincs szükségem a szárnyaidra, hogy repülhessek
Nem, nincs szükségem egy kézre, mely az enyémet fogja
Visszafogtál, de kiszabadultam
Megtaláltam a szerelmet önmagamban
Nincs szükségem egy hősre a túléléshez
Mert már megmentettem az életem
Mert már megmentettem az életem

Nincs szükségem a szárnyaidra, hogy repülhessek
Nem, nincs szükségem egy kézre, mely az enyémet fogja
Visszafogtál, de kiszabadultam
Megtaláltam a szerelmet önmagamban
Nincs szükségem egy hősre a túléléshez
Mert már megmentettem az életem
Mert már megmentettem az életem

Nincs szükségem a szárnyaidra, hogy repülhessek
BVB1
Fordította: BVB1

Ajánlott dalszövegek