';

Julia Michaels - Into You (2019)

Into You

Angol dalszöveg
Haven't been to my favorite restaurant in months
I can’t drive down Santa Monica without thinkin' 'bout ya
And what you’re doin' now
I thought about movin' to a different state
A different country, yeah, maybe that'd be better
So I'm not around you

I wish we didn't have so many friends in common
I wish we didn't have to walk around our problems
I wish we didn't have to take all these precautions
So many birthdays that I missed, that I missed, that I missed

So I don’t run right into you
So I don’t run right into you
So I don't run right into you
Even though that’s what I wanna do (What I wanna do)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Even though that's what I wanna do (What I wanna do)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

I don't wanna give you all this power
I'm so defenseless when it comes to you
And everybody knows when we’re in the same vicinity, I dodge you

I wish we didn't have so many friends in common
I wish we didn't have to walk around our problems
I wish we didn't have to take all these precautions
So many birthdays that I missed, that I missed, that I missed

So I don’t run right into you
So I don’t run right into you
So I don't run right into you
Even though that’s what I wanna do (What I wanna do)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Even though that's what I wanna do (What I wanna do)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

And every time that a friend gets a text
Sayin' you're gonna be there, I just don't go
Yeah, every time that a friend gets a text
Sayin' you're gonna be there, I just don't go, oh

So I don't run right into you (Run right into you)
So I don't run right into you
So I don't run right into you
Even though that's what I wanna do (What I wanna do)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh (What I wanna do)
Even though that's what I wanna do (What I wanna do)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Even though that's what I want

Beléd

Magyar dalszöveg
Nem voltam a kedvenc éttermemben már hónapok óta
Nem tudok elvezetni Santa Monicaig anélkül, hogy rád gondolnék
És arra, hogy most mit csinálhatsz
Gondoltam arra, hogy másik államba költözzek
Másik országba, yeah, talán az jobb lenne
Szóval nem lennék körülötted

Azt kívánom, bár ne lenne annyi közös barátunk
Azt kívánom, bár ne sétálnánk körbe a problémáinkat
Azt kívánom, bár ne tennénk meg ezeket az óvintézkedéseket
Sok születésnap melyet kihagytam, kihagytam, kihagytam

Szóval nem futok egyenesen beléd
Szóval nem futok egyenesen beléd
Szóval nem futok egyenesen beléd
Annak ellenére, hogy ezt szeretném tenni (Amit tenni szeretnék)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Annak ellenére, hogy ezt szeretném tenni (Amit tenni szeretnék)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Nem akarom megadni neked ezt az egész erőt
Én annyira védtelen vagyok, mikor rólad van szó
És mindenki tudja, hogy mi ugyanazon a környéken vagyunk, én elkerüllek téged

Azt kívánom, bár ne lenne annyi közös barátunk
Azt kívánom, bár ne sétálnánk körbe a problémáinkat
Azt kívánom, bár ne tennénk meg ezeket az óvintézkedéseket
Sok születésnap melyet kihagytam, kihagytam, kihagytam

Szóval nem futok egyenesen beléd
Szóval nem futok egyenesen beléd
Szóval nem futok egyenesen beléd
Annak ellenére, hogy ezt szeretném tenni (Amit tenni szeretnék)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Annak ellenére, hogy ezt szeretném tenni (Amit tenni szeretnék)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

És bármikor, amikor egy barátom kap üzenetet
Azzal, hogy te is ott leszel, csak nem megyek
Yeah, bármikor, amikor egy barátom kap üzenetet
Azzal, hogy te is ott leszel, csak nem megyek, oh

Szóval nem futok egyenesen beléd (Futok egyenesen beléd)
Szóval nem futok egyenesen beléd
Szóval nem futok egyenesen beléd
Annak ellenére, hogy ez az, amit tenni szeretnék (Amit tenni szeretnék)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh (Amit tenni szeretnék)
Annak ellenére, hogy ezt szeretném tenni (Amit tenni szeretnék)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Annak ellenére, hogy én ezt akarom
pindurpandu
Fordította: pindurpandu

Ajánlott dalszövegek