Casting Crowns - Who Am I (2000)

Who Am I

Angol dalszöveg
Who am I, that the Lord of all the earth
Would care to know my name,
Would care to feel my hurt?
Who am I, that the Bright and Morning Star
Would choose to light the way
For my ever wandering heart?

Not because of who I am
But because of what You've done.
Not because of what I've done
But because of who You are.

I am a flower quickly fading,
Here today and gone tomorrow.
A wave tossed in the ocean.
A vapor in the wind.
Still You hear me when I'm calling.
Lord, You catch me when I'm falling.
And You've told me who I am.
I am Yours, I am Yours.

Who am I, that the eyes that see my sin
Would look on me with love and watch me rise again?
Who am I, that the voice that calmed the sea
Would call out through the rain
And calm the storm in me?

Not because of who I am
But because of what You've done.
Not because of what I've done
But because of who You are.

I am a flower quickly fading,
Here today and gone tomorrow.
A wave tossed in the ocean.
A vapor in the wind.
Still You hear me when I'm calling.
Lord, You catch me when I'm falling.
And You've told me who I am.
I am Yours.

Not because of who I am
But because of what You've done.
Not because of what I've done
But because of who You are.

I am a flower quickly fading,
Here today and gone tomorrow.
A wave tossed in the ocean.
A vapor in the wind.
Still You hear me when I'm calling.
Lord, You catch me when I'm falling.
And You've told me who I am.
I am Yours, I am Yours, I am Yours.

Whom shall I fear?
Whom shall I fear?
'Cause I am Yours, I am Yours.

Ki vagyok?

Magyar dalszöveg
Ki vagyok én, a föld egész urához képest?
Érdekelné a nevem?
Érdekelné, hogy érezze a fájdalmam?
Ki vagyok én, a fénylő hajnalcsillaghoz képest?
Ugydönt-e megvilágítja az utat
Az én kóborló szívemért?

Nem, azért, mert ki vagyok
De, azért, mert mit tettél
Nem, azért, mert mit tettem
De, azért, mert ki vagy

Egy virág vagyok, ami hamar elhervad
Itt vagyok ma, de holnap elmegyek
Egy hullám ami az óceánba csapódik
Egy pára a szélben
Hallasz engem, amikor hívlak
Uram, elkapsz mikor zuhanok
És elmondod nekem ki vagyok
A tiéd vagyok, a tiéd vagyok

Ki vagyok, ahhoz képest aki látja a szememben a bűneim
Szeretettel tekintene rám,és nézné, ahogy újra felragyogom
Ki vagyok, ahhoz a hanghoz képest ami lecsendesíti a tengert
Kiáltana az esőn keresztül,
s megnyugtatná-e a vihart bennem

Nem, azért, mert ki vagyok
De, azért, mert mit tettél
Nem, azért, mert mit tettem
De, azért, mert ki vagy

Egy virág vagyok, ami hamar elhervad
Itt vagyok ma, de holnap elmegyek
Egy hullám ami az óceánba csapódik
Egy pára a szélben
Hallasz engem, amikor hívlak
Uram, elkapsz mikor zuhanok
És elmondod nekem ki vagyok
A tiéd vagyok

Nem, azért, mert ki vagyok
De, azért, mert mit tettél
Nem, azért, mert mit tettem
De, azért, mert ki vagy

Egy virág vagyok, ami hamar elhervad
Itt vagyok ma, de holnap elmegyek
Egy hullám ami az óceánba csapódik
Egy pára a szélben
Hallasz engem, amikor hívlak
Uram, elkapsz mikor zuhanok
És elmondod nekem ki vagyok
A tiéd vagyok, a tiéd vagyok, a tiéd vagyok

Kitől féljek?
Kitől féljek?
Mert a tiéd vagyok, tiéd vagyok
MaxDennings
Fordította: MaxDennings

Ajánlott dalszövegek