';

Cat Burns - Go (2022)

Go

Angol dalszöveg
Ooh
Ooh

Tried calling yesterday but got your voicemail again
Rushed over to your uni hall, saw her leaving your place
You said you fucked up on a night out
You drank way too much, you're feeling bad now
You're tryna figure out how to worm your way out

Well, look at what you've done
You said you'd never do
You fucked it for yourself
This is the end of me and you

So don't call this number anymore
'Cause I won't be there for you like I was before
I should've listened to my friends
They always know best
They said you were just like all the rest, so
I'll sing it loud in case you don't already know
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, go
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, go

You said it was a one time thing
You don't know what you were thinking
That it didn't mean a thing
You promise it won't happen again
So when you get fucked up on a night out
How many times have you played around?
Was a fool, didn't see the signs
I guess my friends were always right

Well, look at what you've done
You said you'd never do
You fucked it for yourself
This is the end of me and you

So don't call this number anymore
'Cause I won't be there for you like I was before
I should've listened to my friends
They always know best
They said you were just like all the rest, so
I'll sing it loud in case you don't already know
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, go
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, go

I can't trust you anymore
Look what you've done
You've turned this heart cold
And I don't know if I can love again
But I know for sure we can't be friends
This is the end

So don't call this number anymore
'Cause I won't be there for you like I was before
I should've listened to my friends
They always know best
They said you were just like all the rest, so
I'll sing it loud in case you don't already know
Pack up your shit and go, go, go, go (go)
Go, go, go, go (go)
Go, go, go, go
Go, go, go, go (I should've listened to my friends)
Go, go, go, go ('cause they always know best)
Go, go, go, go, uh

I'll sing it loud in case you don't already know
Pack up your shit and go

Menj

Magyar dalszöveg
Ooh
Ooh

Próbáltalak hívni tegnap, de megint csak a hangpostád kapcsolt be
Átrohantam a szobádba, és láttam őt elhagyni a helyet
Azt mondtad, elcseszted egy éjszakán
Túl sokat ittál, és most rosszul érzed magad
Próbálod kitalálni, hogyan mássz ki ebből

Nos, nézd, mit csináltál
Azt mondtad, soha nem tennéd
Magadnak cseszted el
Ez a vége nekem és neked

Szóval ne hívd ezt a számot többet
Mert nem leszek ott többé neked, ahogy eddig tettem
Hallgatnom kellett volna a barátaimra
Ők mindig jobban tudják
Azt mondták, ugyanolyan vagy, mint a többi, szóval
Hangosan éneklem, ha esetleg nem tudnád még
Szedd össze a sz*rjaid és menj, menj, menj, menj
Menj, menj, menj, menj
Szedd össze a sz*rjaid és menj, menj, menj, menj
Menj, menj, menj, menj

Azt mondtad, egyszeri dolog volt
Nem tudod, mit is gondoltál
Hogy nem jelentett semmit
Megígéred, hogy nem fog újra megtörténni
Szóval mikor átb*sznak egy éjszakán
Mennyiszer játszottál már?
Hülye voltam, nem láttam a jeleket
Azt hiszem, a barátaimnak mindig igazuk volt

Nos, nézd, mit tettél
Azt mondtad, soha nem tennéd
Magadnak cseszted el
Ez a vége nekem és neked

Szóval ne hívd ezt a számot többet
Mert nem leszek ott többé neked, ahogy eddig tettem
Hallgatnom kellett volna a barátaimra
Ők mindig jobban tudják
Azt mondták, ugyanolyan vagy, mint a többi, szóval
Hangosan éneklem, ha esetleg nem tudnád még
Szedd össze a sz*rjaid és menj, menj, menj, menj
Menj, menj, menj, menj
Szedd össze a sz*rjaid és menj, menj, menj, menj
Menj, menj, menj, menj

Nem tudok bízni benned többé
Nézd, mit tettél
Hideggé változtattad ezt a szívet
És nem tudom képes leszek-e valaha újra szeretni
De azt biztosan tudom, nem lehetünk barátok
Ez a vége

Szóval ne hívd ezt a számot többet
Mert nem leszek ott többé neked, ahogy eddig tettem
Hallgatnom kellett volna a barátaimra
Ők mindig jobban tudják
Azt mondták, ugyanolyan vagy, mint a többi, szóval
Hangosan éneklem, ha esetleg nem tudnád még
Szedd össze a sz*rjaid és menj, menj, menj, menj (menj)
Menj, menj, menj, menj (menj)
Menj, menj, menj, menj
Menj, menj, menj, menj (Hallgatnom kellett volna a barátaimra)
Menj, menj, menj, menj (Mert ők mindig jobban tudják)
Menj, menj, menj, menj, uh

Hangosan éneklem, ha esetleg nem tudnád még
Szedd össze a sz*rjaid és menj
Heavenly <3
Fordította: Heavenly <3
'Cause I love this song so much :)

Ajánlott dalszövegek