Cavetown - Green (2018)

Green

Angol dalszöveg
This is erosion
Grind up rocks with your molars
A big fish swims past your rod
You can't catch it, it's far too fast
Deep hook marks in rubber lips
I see your eyes in the flowers
I'll pick a bunch for your room
Green and blue to match your pictures
You looked so good in green
I hope you're well
And you look so good with him
And I'm proud of you still
I miss your perfect teeth
I was too blunt
I hope you feel happy
That's all I want
That's all I want
Mess in the kitchen
I was so disappointed
I guess I got to my head
And I was too young to understand it
I get it now that it's too late
I never stopped feeling guilty
I'm over it, I promise that
I just gotta sing it out of me
You looked so good in green
I hope you're well
And you look so good with him
And I'm proud of you still
Take care of my shirt
Warm and red
I hope you think of me
Still as your friend
I hope you love yourself
Your body and heart
I hope you feel happy
That's all I want
That's all I want

Zöld

Magyar dalszöveg
Ez az erózió
Sziklákat őrölsz a zápfogaiddal.
Egy nagy hal úszik el a botod mellett.
Nem tudod elkapni, túl gyors.
Mély horognyomok a gumi ajkakon
Látom a szemed a virágokban.
Szedek egy csokorral a szobádba.
Zöldet és kéket, hogy passzoljon a képeidhez.
Olyan jól néztél ki zöldben.
Remélem, jól vagy.
És olyan jól nézel ki vele.
És még mindig büszke vagyok rád.
Hiányoznak a tökéletes fogaid.
Túl nyers voltam.
Remélem, boldog vagy.
Csak ezt akarom.
Csak ezt akarom.
Felfordulás a konyhában
Annyira csalódott voltam.
Azt hiszem elszálltam magamtól
És túl fiatal voltam, hogy megértsem
Most már értem, hogy már túl késő.
Soha nem szűnt meg a bűntudatom
Túl vagyok rajta, ígérem.
Csak kiéneklem magamból
Olyan jól néztél ki zöldben
Remélem, jól vagy.
És olyan jól nézel ki vele
És még mindig büszke vagyok rád
Vigyázz az ingemre
Meleg és piros
Remélem, gondolsz rám
Még mindig a barátodként
Remélem, szereted magad
A tested és a szíved
Remélem, boldognak érzed magad
Ez minden, amit akarok
Ez minden, amit akarok
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek