Cavetown - It's U (2018)

It's U

Angol dalszöveg
I guess it's just another one of those nights
When I'll spend way too much time
On something so small that no one really cares about at all
I guess it's just another one of those thoughts
And I can't really find a cause
Whether it's all just in my mind or something more here in my life

It's u, it's u
Oh god, it's u
It's u
If you're awake then I am too
If you're lost then I'll find you
If you're hurt then I'll fix you
If you go blind I'll describe the view
If you can't feel then I'll hold you
If you fall know I've got you

And if you fall down too far and I can't see you through these marks
And your eyes are covered in scars, and my head's filling with tar
Don't worry we'll find another way out

Your silhouette doesn't look quite right
And I can never find the time
To bury my hands in words
I'd grow a new kind of evergreen tree, just for you and me
On second thoughts, will you even remember me?

But it's always been u (It's always been u)
It's always been u (It's always been u)
It's always been u (It's always been u)
It's always been u (It's always been u)
It's always been u (It's always been u)
It's always been u
Is it me for u?

Te vagy

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, ez megint egy olyan este
Amikor túl sok időt töltök
Valami olyan apró dologgal, amivel nem is törődik senki
Azt hiszem, ez megint egyike azoknak a gondolatoknak
És nem igazán találok rá jó okot
Talán csak beképzelem az egészet, talán az életem egyik legfontosabb dolgáról van szó

Te vagy az, te vagy
Oh istenem, te vagy
Te vagy
Ha ébren vagy, én is ébren vagyok
Ha elvesztél, én megtalállak
Ha bánt valami, majd én helyrehozom
Ha megvakulsz, elmondom neked, milyen a táj
Ha nem érzel semmit, majd szorosabban ölellek
Ha elesel, majd én elkaplak

És ha túl mélyre esel és nem látlak ezektől a jelektől
És hegek vannak a szemeiden, és a fejem megtelik sötétséggel
Ne aggódj, találunk majd valami más kiutat

Valami nincs rendben a körvonalaiddal
És már sosincs rá időm
Hogy tollat vegyek a kezembe
Ha tudnék, nevelnék egy új fajta örökzöld fát, csak magunknak
De te emlékeznél rám egyáltalán?

De mindig te voltál az (mindig te voltál)
Mindig te voltál (mindig te voltál)
Mindig te voltál (mindig te voltál)
Mindig te voltál (mindig te voltál)
Mindig te voltál (mindig te voltál)
Nekem mindig te voltál az
Neked én vagyok?
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek