Celine Dion - The Magic of Christmas (God Bless Us Everyone) (1998)

The Magic of Christmas (God Bless Us Everyone)

Angol dalszöveg
Deck the halls with boughs of holly
It's the season to be jolly
And be thankful for all that we have
All the lights and decorations
Put up in the anticipation
Of the joyful celebration
That's on its way
We're counting the days
Until it's time for Christmas day

Oh and God bless us everyone
The good and the bad
The happy; the sad
Oh and God bless us everyone
Here's to family and friends
It's good to be here again

On the streets there's children laughing
People smile as they are passing
Christmas time is here, our waiting is done
Wishing it could last forever
Not just twelve days in December
Through the year let's try to remember
That special way
That everyone feels
It's the magic of Christmas day

Oh and God bless us everyone
The good and the bad
The happy; the sad
Oh and God bless us everyone
Here's to family and friends
It's good to be here again

So fill your heart with love and joy
And through the eyes of girls and boys
Share their wonder, live through their joy
It's easy to do, just open your heart
The spirit will come to you

Oh and God bless us everyone
The good and the bad
The happy; the sad
Oh and God bless us everyone
Here's to family and friends
It's good to be here again

A karácsony varázsa (Isten áldjon mindenkit)

Magyar dalszöveg
Díszítsd fel a termeket magyalágakkal
Ez az időszak a jókedv ideje
És hogy hálásak legyünk azért, amink van
Minden fényt és dekorációt
Tegyél fel már jó előre
Az örömteljes ünnep jegyében
Amely közeleg
Számoljuk vissza a napokat
Amíg el nem jön a karácsony napja

Oh, és Isten áldjon mindenkit
A jókat és a rosszakat
A boldogokat és a szomorúakat
Oh, és Isten áldjon mindenkit 
Igyunk a családra és a barátokra
Jó újra itt lenni 

Az utcákon nevetnek a gyerekek
Az emberek mosolyognak, amint elhaladnak egymás mellett
Eljött a karácsony ideje, a várakozásnak vége
Bárcsak örökké tartana
Nem csak ez a tizenkét nap lenne decemberben
Egész évben próbáljunk arra a különleges érzésre emlékezni
Ahogyan mindenki érez ilyenkor
Ez a karácsony varázsa

Oh, és Isten áldjon mindenkit
A jókat és a rosszakat
A boldogokat és a szomorúakat
Oh, és Isten áldjon mindenkit 
Igyunk a családra és a barátokra
Jó újra itt lenni 

Töltsd meg hát a szíved szeretettel és örömmel
És a fiúk és lányok szemein keresztül
Légy részese a csodának, éld át az örömüket
Könnyű megtenni, csak tárd ki a szíved
A karácsony szelleme eljön majd hozzád

Oh, és Isten áldjon mindenkit
A jókat és a rosszakat
A boldogokat és a szomorúakat
Oh, és Isten áldjon mindenkit 
Igyunk a családra és a barátokra
Jó újra itt lenni
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek