Vienna Teng - Harbor (2004)

Harbor

Angol dalszöveg
We're here, where the daylight begins
The fog on the streetlight slowly thins
Water on water's the way
The safety of shoreline fading away

Sail your sea, meet your storm
All I want is to be your harbor
The light in me will guide you home
All I want is to be your harbor

Fear is the brightest of signs
The shape of the boundary you leave behind
So sing all your questions to sleep
The answers are out there in the drowning deep

Sail your sea, meet your storm
All I want is to be your harbor
The light in me will guide you home
All I want is to be your harbor

You've got a journey to make
There's a horizon to chase
So go far beyond where we stand
No matter the distance, I'm holding your hand

Sail your sea, meet your storm
All I want is to be your harbor
The light in me will guide you home
All I want is to be your harbor

Sail your sea, meet your storm
All I want is to be your harbor
The light in me will guide you home
All I want is to be your harbor

Kikötő

Magyar dalszöveg
Itt vagyunk, ahol a napfény kezdődik
A köd az utcalámpán lassan elvékonyodik
A víz a víz útját járja
A partvonal biztonsága elhalványodik

Vitorlázz a tengereden, találkozz a viharoddal
Csak a kikötőd akarok lenni
A fény bennem haza fog vezetni
Csak a kikötőd akarok lenni

A félelem a legfényesebb jel
A határ alakja, amit hátrahagysz
Hát énekeld álomba az összes kérdésedet
A válaszok odakint vannak a fullasztó mélyben

Vitorlázz a tengereden, találkozz a viharoddal
Csak a kikötőd akarok lenni
A fény bennem haza fog vezetni
Csak a kikötőd akarok lenni

Rád egy utazás vár
Egy horizont, amit üldözhetsz
Hát menj messze túl azon, ahol állunk
Nem számít a távolság, fogom a kezedet

Vitorlázz a tengereden, találkozz a viharoddal
Csak a kikötőd akarok lenni
A fény bennem haza fog vezetni
Csak a kikötőd akarok lenni

Vitorlázz a tengereden, találkozz a viharoddal
Csak a kikötőd akarok lenni
A fény bennem haza fog vezetni
Csak a kikötőd akarok lenni
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek