';

Charlie Puth - Kiss Me (2015)

Kiss Me

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I should have told you how I really feel
A little in advance
Then I would’ve had some time to go and work it out
I think I’ve lost my chance

[Pre-Chorus]
For the last three years I just hid it so well
Hoping that you’d figure it out because I never could tell it
Straight to your face

Never have I ever woken up in a cold hard sweat
From a dream wondering
If you’d ever say "goodbye"
If I didn’t say it first

[Chorus]
I’m done playing these games
I can’t believe what I’m about to say
I won’t tell you goodbye with my love left behind
Kiss me before I fucking lose my mind

[Verse 2]
No, no more nights
Drink until my loneliness
Up till two A.M

No, no more waiting
Pacing 'round the bar
Hoping that you might walk in

[Pre-Chorus]
For the last three years I just hid it so well
Hoping that you’d figure it out because I never could tell it
Straight to your face

Never have I ever woken up in a cold hard sweat
From a dream wondering
If you’d ever say "goodbye"
If I didn’t say it first

[Chorus]
I’m done playing these games
I can’t believe what I’m about to say
I won’t tell you goodbye with my love left behind
Kiss me before I fucking lose my mind

[Bridge]
Ooooh
Oooh
Oooh
Oooooh
Oooh
Oooh
Oooh

[Outro]
I’m done playing these games
I can’t believe what I’m about to say
'Cause I would rather die than feeling this inside
Tricks played on my mind
No, I would rather die than just tell you goodbye
With my love left behind
Kiss me before I fucking lose my mind

Csókolj meg

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
El kellett volna mondanom hogyan érzek igazán
egy kicsit előbb
Utána lett volna időm menni és kidolgozni
Szerintem elvesztettem az esélyem

[Pre-Chorus]
Három évig szerintem jól elbújtam
Remélve hogy rájössz,mivel sohasem mondtam
egyenesen a szemedbe

Sohasem ébredtem fel hideg,nehéz izzadságban
egy álomból Azon tűnődve
Ha azt mondod viszlát
Nem-e én mondtam volna ki először

[Chorus]
Játszottam a játékaimat
Nem hiszem el amit mondani akarok
Nem fogok búcsúzni, hátrahagyva a szerelmemet
Csókolj meg, mielőtt k*baszottul elvesztem a fejemet,

Nem, nem várok tovább
Pakolás a bár körül
Remélve hogy arra jársz


[Pre-Chorus]
Három évig szerintem jól elbújtam
Remélve hogy rájössz,mivel sohasem mondtam
egyenesen a szemedbe

Sohasem ébredtem fel hideg,nehéz izzadságban
egy álomból Azon tűnődve
Ha azt mondod viszlát
Nem-e én mondtam volna ki először

[Chorus]
Játszottam a játékaimat
Nem hiszem el amit mondani akarok
Nem fogok búcsúzni, hátrahagyva a szerelmemet
Csókolj meg, mielőtt k*baszottul elvesztem a fejemet,

[Bridge]
Ooooh
Oooh
Oooh
Oooooh
Oooh
Oooh
Oooh



[Outro]
Játszottam ezeket a játékokat,
Nem hiszem amiket mondani akarok
Mivel inkább meghalnék mintsem ezt érezzem belül
Trükkök játszottak az agyamon
Nem,Inkább meghalnék mintsem búcsút mondjak neked
A szerelmemet hátra hagyva
Csókolj meg, mielőtt én k*baszottul elvesztem az eszemet
fazekasagnes
Fordította: fazekasagnes

Ajánlott dalszövegek