chloe moriondo - Slacker (2021)

Slacker

Angol dalszöveg
I open the door to you, and never close it
You make me feel brand new
And now we are in my room, I hope you know that
There's nothing I wouldn't do
Mm-hmm, mm-hmm, hmm

I could if I would
But I guess I'm just a slacker
And maybe it wouldn't be if I could
If it always ends in disaster
So I'm just a slacker
I'm just a slacker

Stars are in your eyes and I now I won't focus
To me it's no surprise
And now I fantasize, of you in hope that
You won't realize

I could if I would
But I guess I'm just a slacker
And maybe it wouldn't be if I could
If it always ends in disaster
So I'm just a slacker
I'm just a slacker

And oh, I know I've been holding this in for so long, ooh
Thinking of you every time I write a song, ooh
And I could if I would
But I guess I'm smart enough
And now all night the rest could
If she circle in my world

I could if I would
But I guess I'm just a slacker
And maybe it wouldn't be if I could
If it always ends in disaster
So I'm just a slacker
I'm just a slacker

Naplopó

Magyar dalszöveg
Kinyitom neked az ajtót, és soha nem zárom be
Tőled vadiújnak érzem magam
És most a szobámban vagyunk, remélem tudod
Nincs semmi, amit ne tennék meg
Hmm-hmm, mm-hmm, hmm

Tudnám, ha akarnám
De azt hiszem, csak egy naplopó vagyok
És talán nem akarnám, ha tudnám
Hogy mindig katasztrófával végződik
Szóval csak egy naplopó vagyok
Csak egy naplopó vagyok

Csillagok vannak a szemedben és most nem fogok összpontosítani
Számomra ez nem meglepő
És most rólad fantáziálok, annak reményében
Hogy nem fogod észrevenni

Tudnám, ha akarnám
De azt hiszem, csak egy naplopó vagyok
És talán nem akarnám, ha tudnám
Hogy mindig katasztrófával végződik
Szóval csak egy naplopó vagyok
Csak egy naplopó vagyok

És ó, tudom, hogy olyan sokáig tartottam magamban, ooh
Mindig rád gondolok, amikor dalt írok, ooh
És tudnám, ha akarnám
De azt hiszem, elég okos vagyok
És most egész éjszaka a többiek megtehetik
Ha körbejár a világomban

Tudnám, ha akarnám
De azt hiszem, csak egy naplopó vagyok
És talán nem akarnám, ha tudnám
Hogy mindig katasztrófával végződik
Szóval csak egy naplopó vagyok
Csak egy naplopó vagyok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek