';

Chris Rea - Nothing to Fear (1992)

Nothing to Fear

Angol dalszöveg
I feel your heat in dusty whispers
The wind is cold around your moon
It's getting hard to keep our distance
I know your time is coming soon
Don't point your dream on my horizon
Don't take your rose too far from home
Please don't forget we're not each other
Each soul has black thorns of his own

I see you dancing
Your song is clear
You've got to show me, got to show me
There's nothing to fear
Nothing to fear
I have my loved ones you have yours
So let us gaze upon the feast
In God's own name let's eat together
In God's own name please come in peace
See how our children play together
While you and me we stand alone
I know we'll never be each other
If I leave you leave me alone

I see you dancing
Your song is clear
You've got to show me, got to show me
There's nothing to fear
Nothing to fear

Semmitől Sem Kell Félni

Magyar dalszöveg
Érzem a hőséged az unalmas suttogásban
Hideg a szél a Holdad körül
Egyre nehezebb távolságot tartani köztünk
Viszont tudom, hogy hamarosan eljön az időd
Ne irányítsd az álmod az én láthatáromra
Ne tedd túl messze a rózsád az otthontól
Kérlek ne feledd, hogy nem vagyunk egymásé
Minden léleknek sötét tövisei vannak

Látom, hogy táncolsz
A dalod tiszta
Megmutatod nekem, megmutatod
Hogy ott semmitől sem kell félni
Semmitől sem kell félni
Neked és nekem is vannak szeretteink
Hát hadd bámuljunk bele az lakomába
Együnk együtt az Isten nevében
Hát jöjj békével az Isten nevében
Nézd ahogy együtt játszanak a gyermekeink
Miközben te és én egymagunkban állunk
Tudom, hogy sosem leszünk egymásé
Ha elhagylak, hagyj magamra

Látom, hogy táncolsz
A dalod tiszta
Megmutatod nekem, megmutatod
Hogy ott semmitől sem kell félni
Semmitől sem kell félni
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Saját fordítás lyricstranslate.com-ról. :)

Ajánlott dalszövegek