Christabelle - Taboo (2017)

Taboo

Angol dalszöveg
In the silence, you’ll find gold
Where you feel warmth, I feel so cold
Can’t get no sleep, I’m up till dawn
These demons have broken my goal

And I know, and I know, and I know
That you see my life, in foreign eyes
And I know, and I know, and I know
That you hear my cry, tears tell no lie

Let our guards down, it’s time to break the taboo
Before we all become animals, animals
Echoes in my head gotta break the taboo
No, we will never be criminals, criminals

Sticks and stones won’t break my soul
Gotta be your own miracle, miracle
It’s in my bones, gotta break the taboo
Before we all become animals, animals

I know that I am not alone
Let all our thoughts and ghosts unfold
In the darkness I’ve found home
But what is next is still unknown

And I know, and I know, and I know
That you hear my cry, tears tell no lie

Let our guards down, it’s time to break the taboo
Before we all become animals, animals
Echoes in my head gotta break the taboo
No, we will never be criminals, criminals

Sticks and stones won’t break my soul
Gotta be your own miracle, miracle
It’s in my bones, gotta break the taboo
Before we all become animals, animals

Break the taboo
Break the taboo
Break the taboo

Let our guards down, it’s time to break the taboo
Before we all become animals, animals
Echoes in my head gotta break the taboo
No, we will never be criminals, criminals

Sticks and stones won’t break my soul
Gotta be your own miracle, miracle
It’s in my bones, gotta break the taboo
Before we all become animals, animals

Tabu

Magyar dalszöveg
A csendben aranyat fogsz találni
Ahol te melegséget érzel, én hideget
Nem tudok aludni, fel vagyok hajnalig
Ezek a démonok összetörték a célom

És tudom, és tudom, és tudom
Hogy te látod az életem, idegen szemekkel
És tudom, és tudom, és tudom
Hogy hallasz engem sírni, a könnyek nem hazudnak

Engedjük le az őreinket, ideje megtörni a tabut
Mielőtt mind állatokká, állatokká változnánk
Vízhangok a fejemben, meg kell törnünk a tabut
Nem sosem leszünk bűnözők, bűnözők

Gallyak és kövek nem fogják megtörni a lelkem
A saját csodádnak kell lenned, csodádnak kell lenned
Ez a csontjaimban van, meg kell törnünk a tabut
Mielőtt mind állatokká, állatokká változnánk

Tudom, hogy nem vagyok egyedül
Hagyjuk hogy a gondolataink és a szellemeink kibontakozzanak
A sötétségben otthonra találtam
De mi jön legközelebb még mindig ismeretlen

És tudom, és tudom, és tudom
Hogy hallasz engem sírni, a könnyek nem hazudnak

Engedjük le az őreinket, ideje megtörni a tabut
Mielőtt mind állatokká, állatokká változnánk
Vízhangok a fejemben, meg kell törnünk a tabut
Nem sosem leszünk bűnözők, bűnözők

Gallyak és kövek nem fogják megtörni a lelkem
A saját csodádnak kell lenned, csodádnak kell lenned
Ez a csontjaimban van, meg kell törnünk a tabut
Mielőtt mind állatokká, állatokká változnánk

Törjük meg a tabut
Törjük meg a tabut
Törjük meg a tabut

Engedjük le az őreinket, ideje megtörni a tabut
Mielőtt mind állatokká, állatokká változnánk
Vízhangok a fejemben, meg kell törnünk a tabut
Nem sosem leszünk bűnözők, bűnözők

Gallyak és kövek nem fogják megtörni a lelkem
A saját csodádnak kell lenned, csodádnak kell lenned
Ez a csontjaimban van, meg kell törnünk a tabut
Mielőtt mind állatokká, állatokká változnánk
fantomosz
Fordította: fantomosz

Ajánlott dalszövegek