The wreckers - Lay Me Down (2006)

Lay Me Down

Angol dalszöveg
You let me in
'Cause after all
It seemed like the right thing to do
I closed my eyes
And let you fall
I wonder what you could possibly know
About breaking down that I don't

It's been awhile
Since I begged for
Anything but now I want more

So lay me down
I'm lonely
You don't understand me
And you'd never even try to
Anyway

I hear you say
It's not the same
I'm sorry
It's something I just can't explain
So shut your mouth
And hold me close
We both know it's better than being alone

I don't mind
Killing time
As long as I can't see it in your eyes

So lay me down
I'm lonely
You don't understand me
And you'd never even try to

If wanting you's so wrong then I'm wrong
I'll admit it
Time after time you'll realize you don't mean it

So lay me down
I'm lonely
You don't understand me
And you'd never even try to
I'm sorry
Lay me down
I'm lonely
You don't understand me
And you'd never even try to
Anyway

Fektess le!

Magyar dalszöveg
Közel engedtél magadhoz,
Mert végül is
Úgy tűnt, ez volt a helyes döntés
Becsuktam a szemem,
És hagytam, hogy szétess
Gondolkozom, vajon mit tudhatsz
Az összeomlásról, amit én nem

Jó ideje már,
Hogy kértem
Bármit is, de most már többet akarok

Szóval fektess le!
Magányos vagyok
Nem értesz meg engem
És soha nem is próbáltál
Egyébként...

Hallom, ahogy mondod,
Hogy más vagyok
Sajnálom
Ez egy olyan dolog, amit nem tudok megmagyarázni
Szóval fogd be,
És húzz közel magadhoz!
Mindketten tudjuk, hogy jobb így, mint egyedül

Nem bánom,
Ha elütjük az időt
Addig, amíg nem látom a szemedben

Szóval fektess le!
Magányos vagyok
Nem értesz meg engem
És soha nem is próbáltál

Ha annyira rossz az, hogy akarlak téged, akkor rossz vagyok
Bevallom
Időről időre rájössz, hogy nem úgy értetted

Szóval fektess le!
Magányos vagyok
Nem értesz meg engem
És soha nem is próbáltál
Sajnálom
Szóval fektess le!
Magányos vagyok
Nem értesz meg engem
És soha nem is próbáltál
Egyébként...
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek