Christina Aguilera - Masochist (2018)

Masochist

Angol dalszöveg
Sometimes I get lonely
I get needy
I call you
And I know that it's crazy, that it's stupid
But it's the truth

I should go, I should go, I should go, I should go, I should go
Yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know
But I must be some kind of masochist
To hurt myself in this way
'Cause lovin' you is so bad for me
Oh, but I just can't walk away

I get all my pleasure in your bedroom
In your arms
You get all your pleasure from my torture
From my harm

I should go, I should go, I should go, I should go, I should go
Ooh, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know
But I must be some kind of masochist, ooh
To hurt myself in this way
'Cause lovin' you is so bad for me
Oh, but I just can't walk away

The more I stay in this madness
The more the hurt is my comfort and release
And maybe I'm just too damaged
To really know what's good for me

I should go, I should go, I should go, I should go, I should go
Yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know
Ooh, I must be some kind of masochist (oh, yeah)
To hurt myself in this way (ooh, yeah)
'Cause lovin' you is so bad for me
Oh, but I just can't walk away (away)

And even though it's so obvious (so obvious)
That all you give me is pain
Oh
I must be some kind of masochist, yeah
'Cause I just can't walk away
From you, from you, from you

Oh, I just can't walk away, away, away

Mazochista

Magyar dalszöveg
Néha magányos vagyok
Rászoruló
Téged hívlak
És tudom, hogy ez őrültség, butaság
De ez az igazság

Mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne
Igen tudom, igen tudom, igen tudom, igen tudom
De valamifajta mazochista lehetek
Hogy ilyen módon bántom magam
Mert szeretni téged rossz nekem
Oh, de nem tudok csak úgy elsétálni

Minden örömömet a hálószobádban szerzem
A karjaid között
Minden örömödet a kínzásomból szerzed
A sérelmemből

Mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne
Igen tudom, igen tudom, igen tudom, igen tudom
De valamifajta mazochista lehetek
Hogy ilyen módon bántom magam
Mert szeretni téged rossz nekem
Oh, de nem tudok csak úgy elsétálni

Minél tovább maradok ebben az őrületben
Annál jobban a fájdalom a vigaszom és a felmentés
És talán túl sérült vagyok
Hogy tudjam mi igazán jó nekem

Mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne, mennem kéne
Igen tudom, igen tudom, igen tudom, igen tudom
De valamifajta mazochista lehetek
Hogy ilyen módon bántom magam
Mert szeretni téged rossz nekem
Oh, de nem tudok csak úgy elsétálni

Még akkor is ha túl egyértelmű (túl egyértelmű)
Hogy csak fájdalmat adsz
Oh
Valamifajta mazochista lehetek, igen
Mert nem tudok csak úgy elsétálni
Tőled, tőled

Oh, nem tudok csak úgy elsétálni
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek