';

Christina Grimmie - Crowded Room (2017)

Crowded Room

Angol dalszöveg
How many times?
How many nights?
Wasted on trying to fit in
A different dress
Same old regrets
Vanity's wearing me thin
And this exposure
Over and over
Who is that girl in my skin?
In my skin

Here in this crowded room
Under the pale white moon
Blinded and lost in the lights
Looking for somewhere to hide
Surrounded by faces
Laughter and voices
Alone here with everyone else
Here in this crowded room
I found everyone but myself
Ooh yea-yeah

I dance in the dark
Hiding my cards
Don't want you to know who I am
Acting like I don't care
Pretend I'm not scared
Buried my head in the sand
The hand of a stranger
Makes me feel a lot safer
Lonely but not on my own
On my own, yeah

Here in this crowded room
Under the pale white moon
Blinded and lost in the lights
Looking for somewhere to hide
Yea-eah
Surrounded by faces
Laughter and voices
Alone here with everyone else
Here in this crowded room
I found everyone but myself

Carry on
Move along
Holding on
To anyone
Get through the night
Just get through the night
Walk away
Never fade
Never break
Stay away
Get through the night
By the end of the night
Still here by myself

In this crowded room
Under the pale white moon
Blinded and lost in the lights
Looking for somewhere to hide

Oh here in this crowded room
Under the pale white moon
Blinded and lost in the lights
Looking for somewhere to hide
Surrounded by faces
Laughter and voices
Alone here with everyone else
Here in this crowded room
I found everyone but myself
But myself

Zsúfolt szoba

Magyar dalszöveg
Hányszor?
Hány éjszakát?
Pazaroltam azzal, hogy beilleszkedjek
Másik ruha
Ugyanazok a megbánások
A hiúság elkopik rólam
És ez az expozíció
Újra és újra
Ki ez a lány a bőrömben?
A bőrömben?

Itt ebben a zsúfolt szobában
A halvány fehér hold alatt
Elvakítva és elveszve a fényekben
Egy helyet keresek ahova elbújhatnák
Arcokkal körülvéve
Nevetéssel és hangokkal,
Egyedül vagyok itt mindenki mással
Itt ebben a zsúfolt szobában
Mindenkit megtalálok, csak magamat nem

A sötétben táncolok
A kártyáimat elrejtem
Nem akarod tudni ki vagyok
Úgy teszek, mintha nem érdekelne
Mintha nem lennék megijedve
Beletemetem a kezemet a homokba
Egy idegen keze
Sokkal biztonságosabb érzéssel áraszt el
Magányos vagyok, de nem egyedül
Egyedül

Itt ebben a zsúfolt szobában
A halvány fehér hold alatt
Elvakítva és elveszve a fényekben
Egy helyet keresek ahova elbújhatnák
Arcokkal körülvéve
Nevetéssel és hangokkal
Egyedül vagyok itt mindenki mással
Itt ebben a zsúfolt szobában
Mindenkit megtalálok, csak magamat nem

Kitartok
Tovább megyek
Kitartok bárki mellett
Átvészelem az éjszakát
Csak átvészelem az éjszakát
Elsétálok
Sosem halványodok
Sosem török meg
Maradj távol
Átvészelem az éjszakát
És az éjszaka végére
Ugyanúgy egyedül leszek

Itt ebben a zsúfolt szobában
A halvány fehér hold alatt
Elvakítva és elveszve a fényekben
Egy helyet keresek ahova elbújhatnák
Arcokkal körülvéve
Nevetéssel és hangokkal
Egyedül vagyok itt mindenki mással
Itt ebben a zsúfolt szobában
Mindenkit megtalálok, csak magamat nem
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek