CNBLUE - Be Ok (2016)

Be Ok

Angol dalszöveg
The cool air wakes me and makes me alive, as always.
And then it wants to relieve the darkness inside me.

It's time to meet myself in the mirror.
Someone looks at me.
It's just another side of myself.
I just wanna smile.
I'll be OK.

"It's all right"somebody tells me but
"It's a lie"I can't shout it out.

That's not what I thought in my mind.
I have missed something.
That's not what I wished, but I'll say,
"I'll be OK."

In the morning,
Everything is alive, as always.
But still, the darkness gets me down and
Won't set me free.

It's time to meet myself in the mirror.
Someone looks at me.
It's just another side of myself.
I just wanna smile.
I'll be OK.

"It's all right"somebody tells me but
"It's a lie"I can't shout it out.

"Are you all right?"
If somebody asks me,
"I'm all right"I will shout it out.

"It's all right"somebody tells me but
"It's a lie"I can't shout it out.

I'll be OK.

Jól lenni

Magyar dalszöveg
A hideg levegő felébreszt és feléleszt, mint mindig
Aztán azt akarja, hogy enyhítsem a sötétséget magamban.

Itt az idő, hogy találkozzak magammal a tükörben
Valaki visszanéz rám
Ez egy másik oldalam
Csak mosolyogni akarok
Jól leszek

"Ez mind rendben van" valaki mondja nekem, de
"Ez hazugság" ezt nem tudom kikiáltani

Ez nem az, amit gondoltam
Valamit kihagytam
Ez nem az, amit szerettem volna, de azt mondom
"Jól leszek"

Reggel
Minden élő, mint mindig
De a sötétség még mindig elnyom engem és
Nem ereszt szabadon

Itt az idő, hogy találkozzak magammal a tükörben
Valaki visszanéz rám
Ez egy másik oldalam
Csak mosolyogni akarok
Jól leszek

"Ez mind rendben van" valaki mondja nekem, de
"Ez hazugság" ezt nem tudom kikiáltani

"Rendben vagy?"
Ha valaki kérdezi
"Rendben vagyok" ki fogom kiáltani

"Ez mind rendben van" valaki mondja nekem, de
"Ez hazugság" Ezt nem tudom kikiáltani

Jól leszek.
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek