';

Colbie Caillat - We both know (2013)

We both know

Angol dalszöveg
They all say it
All the ones that made it
Once you find the one you claim it
But you're gonna have to fight
When I think back
Things that threw us off track
We handled like a heart attack
'Cause we didn't see the light

Ooh, yeah, now

We both know our own limitations, and that's why we're strong
Now that we spend some time apart
We're leading each other, out of the dark
'Cause we both know

From this moment
Forget what we were scared of
Say we're never giving up
You say you'll always
Try to be my
Helping hand
Try to be the one who understands
If you don't go as you planned
We're still worth it all

Ooh, ooh, yeah, now

We both know our own limitations, and that's why we're strong
Now that we spend some time apart
We're leading each other, out of the dark
'Cause we both know

What we're scared of (What we're scared of)
And what dreams are made of (What dreams are made of)
They can take us further than what anybody can see and...

We both know our own limitations, and that's why we're strong
Now that we spend some time apart
We're leading each other, out of the dark
We both know our own limitations, and that's why we're strong
Now that we spend some time apart
We're leading each other, out of the dark
'Cause we both know

We both know

Mindketten tudjuk

Magyar dalszöveg
Az összes azt mondja,
mindenki, aki végigcsinálta,
hogy egyszer meg fogod találni azt az egyet, akire szükséged van.
De muszáj lesz küzdened.
Amikor visszagondolok
a dolgokra, amik letaszítottak az ösvényről.
Szívrohamként kezeltük őket,
mert nem láttuk a fényt.

Ooh, yeah, most

Mindketten ismerjük a saját korlátjainkat, ez az, ami erőssé tesz minket
most, hogy külön töltöttünk egy kis időt.
Vezetjük egymást, ki a sötétségből.
Mert mindketten tudjuk, hogy

Ettől a pillanattól kezdve,
elfelejtünk mindent, ami megrémített minket.
Mondd, hogy soha nem adjuk fel.
Azt mondod, mindig megpróbálsz segítő kezet nyújtani nekem,
és igyekszel majd az az egy lenni, aki megért engem.
Ha nem is úgy haladsz, ahogy tervezted,
ez az egész még mindig megéri, értünk.

Ooh, ooh, yeah, most.

Mindketten ismerjük a saját korlátjainkat, ez az, ami erőssé tesz minket
most, hogy külön töltöttünk egy kis időt.
Vezetjük egymást, ki a sötétségből.
Mert mindketten tudjuk, hogy

mitől rettegünk (mitől félünk)
és miről szólnak az álmaink (miről szólnak az álmaink)
Előrébb tudnak lendíteni minket, mint azt bárki is láthatná és…

Mindketten ismerjük a saját korlátjainkat, ez az, ami erőssé tesz minket
most, hogy külön töltöttünk egy kis időt.
Vezetjük egymást, ki a sötétségből.
Mindketten ismerjük a saját korlátjainkat, ez az, ami erőssé tesz minket
most, hogy külön töltöttünk egy kis időt.
Vezetjük egymást, ki a sötétségből.
Mert mindketten tudjuk….

Mindketten tudjuk…
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek