';

Coldplay - A Sky full of stars (2014)

A Sky full of stars

Angol dalszöveg
'Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I'm gonna give you my heart
'Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
'Cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
'Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I saw you

'Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms.
'Cause you get lighter the more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
And I don't care if you do
'Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you

Because you're a sky, you're a sky full of stars
Such a heavenly view
You're such a heavenly view

Az ég tele csillagokkal

Magyar dalszöveg
Mert te vagy az ég, mert te vagy az ég tele csillagokkal
A szíved neked adom
Mert te vagy az ég, mert te vagy az ég tele csillagokkal
És a te fényed világítja utamat.

Nem érdekel, gyerünk, törj össze
Nem érdekel, ha ezt csinálod.
Mert az égen, mert az égen tele csillagokkal,
Azt hiszem téged láttalak.

Mert te vagy az ég, mert te vagy az ég tele csillagokkal.
A karjaid közt akarok meghalni.
Mert te fényesebb leszel, mikor egyre sötétebb lesz.
Neked fogom adni a szívem.

Nem érdekel, gyerünk, törj össze
Nem érdekel, ha ezt csinálod.
Mert az égen, mert az égen tele csillagokkal,
Azt hiszem téged látlak
Azt hiszem téged látlak.

Mert te vagy az ég, mert te vagy az ég tele csillagokkal
Mily' mennyei kilátás!
Te is ilyen mennyei látvány vagy!
Anonymous
Fordította: Anonymous
Szevasztok!

Tőlem származik a Capital Cities fordítás is ( tele írási hibával, most elnézést kérek miattuk), olvassátok a legújjabat! :-)

Ajánlott dalszövegek