';

Coldplay - Guns (2019)

Guns

Angol dalszöveg
Take it from the playgrounds and take it from the bums
Take it from the hospitals and squeeze it from the slums
All the kids make pistols with their fingers and their thumbs
Advertise a revolution, arm it when it comes
We're cooking up the zeros, we've been doing all the sums
The judgment of this court is we need more guns

Stop

Everything's gone so crazy
Everything tangled in blue
Everyone's goin' fucking crazy
Maybe I'm crazy too

Melt down all the trumpets, all the trombones and the drums
Who needs education or A Thousand Splendid Suns?
Poor is good for business, cut the forests, they're so dumb
Only save your look-alikes and fuck the other ones
It's the opinion of this board that we need more guns

Stop

Everything's gone so crazy
Everybody but you
Everything's gone fucking crazy
Maybe I'm crazy too

Fegyverek

Magyar dalszöveg
Vegyük el a játszóterektől és vegyük el a hajléktalanoktól
Vegyül el a kórházaktól és nyomjuk ki a nyomornegyedekből
Minden gyerek pisztolyt formál a kezével
Reklámozzunk egy forradalmat, fegyverezzük fel, ha eljön
Mi adjuk a nullákat, mindent összegeztünk
Ennek a bíróság ítélete: több fegyverre van szükségünk

Állj

Minden annyira őrült
Minden kékbe fordult
Mindenki megőrült
Talán én is őrült vagyok

Olvasszuk be a trombitákat, harsonákat és a dobokat
Kinek kell oktatás vagy a "Thousand Plendid Suns"?
A szegénység jó az üzletnek, vágjuk ki az erdőket, annyira hülyék
Csak a hozzád hasonlóakat mentsd, és a többiek megbaszhatják
Ennek a gyűlésnek a véleménye: több fegyverre van szükségünk

Állj

Minden annyira őrült
Minden kékbe fordult
Mindenki megőrült
Talán én is őrült vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek