Combichrist - My Life My Rules (2016)

My Life My Rules

Angol dalszöveg
Now you know it's changing
And now you're running away
We got the hate, we got the soul
I got it, fuck it, let's just throw it away

I got six rounds, save one to put in my head
We're not going home
You know we never get enough in this city of dust
We're gonna play again

I said hey, it's my life, my life my rules
Ain't nothing can change that, don't you know
My life my rules

I'm so sick and tired of waiting for you
There is nothing left to do
You've been too proud, you've been a fool
God damn, you're so overrated

Insane assaults
I sold my soul for a hole in the wall
We're never ready, I had to quit it
We're only burning away

I said hey, it's my life, my life my rules
Ain't nothing can change that, don't you know
I said hey, it's my life, my life my rules
Ain't nothing can change that, don't you know
My life my rules

Ain't nothing can change that...

I said hey, it's my life, my life my rules
Ain't nothing can change that, don't you know
I said hey, it's my life, my life my rules
Ain't nothing can change that, don't you know
My life my rules

Az Én Életem, Az Én Szabályaim

Magyar dalszöveg
Most már tudod, hogy ez változik
És most elfutsz
Kaptunk utálatot, kaptunk lelket
Kaptam, baszd meg, csak hajítsd el

Kaptam hat fordulót, egyet megőriztem, hogy a fejembe tegyem
Nem megyünk haza
Tudod, nekünk sosem elég ebben a kosz városában
Újra játszani fogunk

Azt mondom hé, ez az én életem, az én életem, az én szabályaim
Ezt semmi sem változtathatja meg, nem tudtad?
Az én életem, az én szabályaim

Annyira beteg vagyok és fáradt, mikor rád kell várnom
Semmi más nem maradt már hátra
Túl büszke voltál, bolond voltál
Hogy az Isten verje meg, annyira túlbecsült vagy

Elmebeteg ostromok
Eladtam a lelkem a falam egy lyukának
Sosem vagyunk felkészülve, abba kell ezt hagynom
Mi csak elégünk

Azt mondom hé, ez az én életem, az én életem, az én szabályaim
Ezt semmi sem változtathatja meg, nem tudtad?
Azt mondom hé, ez az én életem, az én életem, az én szabályaim
Ezt semmi sem változtathatja meg, nem tudtad?
Az én életem, az én szabályaim

Ezt semmi sem változtathatja meg...

Azt mondom hé, ez az én életem, az én életem, az én szabályaim
Ezt semmi sem változtathatja meg, nem tudtad?
Azt mondom hé, ez az én életem, az én életem, az én szabályaim
Ezt semmi sem változtathatja meg, nem tudtad?
Az én életem, az én szabályaim
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Műfaja: aggrotech/electro-industrial

Ajánlott dalszövegek