Magyar Dalszöveg

I've given up on being anything
Romeo, I do not need a referee
Telling me we're just a summer fling, but it's true
I found approval as a remedy
Every fucking person I would have to please
Maybe I got that from you

But why?
It's my world and it's my life
It's my girl and it's my guy
I'll kiss 'em if I might like
I don't have you in mind
It's my world and it's my time
I'll waste it how I might like
I don't have you in mind
I don't have you in mind

There was a time when you were everything
All my self-assessment on your thought of me
Couldn't tell you who I was before
So, when you shut the door and shut the world of me
How was I supposed to know who I should be
If I was no longer yours?

But why?
It's my world and it's my life
It's my girl and it's my guy
I'll kiss 'em if I might like
I don't have you in mind
It's my world and it's my time
I'll waste it how I might like
I don't have you in mind
I don't have you in mind

A full year later, you're calling me back
You say you're sorry for treating me like trash
It's totally okay, dude, I really don't mind
You got your revenge by being stuck with your life
So, you can keep drinking and living a lie
And talking all low when you're out with the guys
Doesn't matter to me, it won't affect my life
'Cause I don't care anymore

But why?
It's my world and it's my life
It's my girl and it's my guy
I'll kiss 'em if I might like
I don't have you in mind
It's my world and it's my time
I'll waste it how I might like
I don't have you in mind
I don't have you in mind

Feladtam hogy bármi is legyek
Rómeó, nincs szükségem bíróra
Azt mondod csak egy nyári kaland voltunk, de igaz
Gyógyírt találtam az elfogadásban
Minden kicseszett ember akinek meg kéne felelnem
Talán ezt tőled tanultam

De miért?
Ez az én világom, és az én életem
Az én barátnőm, és az én barátom
Megcsókolom őket, amikor akarom
Nem gondolok rád
Ez az én világom, és az én életem
Úgy vesztegetem el, ahogy én akarom
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád

Volt egy időszak, amikor te voltál a minden
Az önértékelésem rólam alkotott véleményed volt
Nem tudnám megmondani ki voltam azelőtt
Amikor becsaptad az ajtót, és elzártad a világomat
Honnan kellett volna tudnom, hogy kinek kéne lennem,
Ha már nem vagyok a tiéd?

De miért?
Ez az én világom, és az én életem
Az én barátnőm, és az én barátom
Megcsókolom őket, amikor akarom
Nem gondolok rád
Ez az én világom, és az én életem
Úgy vesztegetem el, ahogy én akarom
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád

Egy teljes évvel később, újra felhívsz
Azt mondod sajnálod hogy szemétként bántál velem
Rendben van haver, tényleg nem bánom
Az lett a büntetésed, hogy elakadtál az életedben
Ihatsz tovább, és élhetsz tovább egy hazugságban
És mondhatsz rosszat, amikor a barátaiddal vagy
Nem számít már nekem, nem lesz hatással az életemre
Mert már nem érdekel

De miért?
Ez az én világom, és az én életem
Az én barátnőm, és az én barátom
Megcsókolom őket, amikor akarom
Nem gondolok rád
Ez az én világom, és az én életem
Úgy vesztegetem el, ahogy én akarom
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád