';

Confide - Tell Me I'm Not Alone (2010)

Tell Me I'm Not Alone

Angol dalszöveg
I know that you are right
I'm aware that you have plans
So I feel I need to sacrifice everything I want
And put it on hold
Although that we've been here
A million times before
I know that I just need to trust
In everything that I've been told

So tell me I'm not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?

I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?

I know what I should do but I never did ask you
I'm in a rut and I need to get out
And the only way I know is to come to you
And show you that I'm still here
Even though I disappear from time to time
I've had myself in mind
I know it's not fair to either of us now

So tell me I'm not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?

I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?

If I'm farther down this road
Then when we started this
Then everything I know is waiting on a ship
To sail on my own uncharted waters there
Because I can't breathe the air here

So can you tell me I'm not alone in this?
So tell me I'm not alone in this
So can you tell me I'm not alone in this?
So tell me I'm not alone

I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?

I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?

Mondd, hogy nem vagyok egyedül

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy igazad van
Biztos vagyok benne, hogy vannak terveid
Úgy érzem fel kell áldoznom mindent, amit akarok
És takarékba tennem
Habár mindaz, amin keresztül mentünk
Tudom, hogy csak bíznom kell
Mindenben amit mondanak nekem

Szóval mondd azt, hogy nem vagyok egyedül
Igazán láthattam volna, hogy ez lesz
Hogy lehettem ilyen vak?
Legyél őszinte, mondj nekem valamit
Tényleg ennyire le vagyok maradva?

Igazán láthattam volna, hogy ez lesz
Hogy lehettem ilyen vak?
Legyél őszinte, Mondj nekem valamit
Tényleg ennyire le vagyok maradva?

Tudom mit kéne tennem, de sose kérdeztelek téged
Egy kerékben vagyok és ki kell innen jutnom
És az egyetlen út amit tudok, az hozzád vezet
És megmutatja neked, hogy még mindig itt vagyok
Még akkor is, ha időről-időre eltűnök
Észben tartom magam
Tudom, nem fair egyikőnknek sem

Szóval mondd azt, hogy nem vagyok egyedül
Igazán láthattam volna, hogy ez lesz
Hogy lehettem ilyen vak?
Legyél őszinte, mondj nekem valamit
Tényleg ennyire le vagyok maradva?

Igazán láthattam volna, hogy ez lesz
Hogy lehettem ilyen vak?
Legyél őszinte, Mondj nekem valamit
Tényleg ennyire le vagyok maradva?

Ha messzebb vagyok ezen az úton
Akkor amikor ezt kezdtük
Akkor minden amit tudok egy hajón vár
Hogy kihajózzon a feltérképezetlen vízen
Mert itt nem kapok levegőt

Szóval el tudod mondani, hogy nem vagyok egyedül ebben?
Szóval mondd, hogy nem vagyok egyedül ebben
Szóval el tudod mondani, hogy nem vagyok egyedül ebben?
Szóval mondd, hogy nem vagyok egyedül ebben

Igazán láthattam volna, hogy ez lesz
Hogy lehettem ilyen vak?
Legyél őszinte, Mondj nekem valamit
Tényleg ennyire le vagyok maradva?

Igazán láthattam volna, hogy ez lesz
Hogy lehettem ilyen vak?
Legyél őszinte, Mondj nekem valamit
Tényleg ennyire le vagyok maradva?
KBarbi
Fordította: KBarbi

Ajánlott dalszövegek