Counterparts - Your Own Knife (2019)

Your Own Knife

Angol dalszöveg
Resurface from contaminated soil when you're starved
As the poison thins your blood, drown in your dependence
Writing a false doctrine in which you portray a victim
While we both know I'm the reason you were spared

I should have let you die
And I live with the regret of my decision
I should have let you die
And the day will come when I will be the reason you repent

You threw yourself onto your own knife
I should have let you die

No man but me can disfigure my creation
I will absolve you of your sins and hurl you into hell myself

Your senses can no longer recognize my saving grace
As the poison thins your blood, drown in your dependence
Silently securing your neck within my noose
To mirror your vicious transgressions

No man but me can disfigure my creation
I will absolve you of your sins and hurl you into hell myself

I should have let you die
I should have let you die
I should have let you die

(I should have let you die)

A saját késed

Magyar dalszöveg
Fertőzött földből jelensz meg újra, amikor kiéheztetnek
Ahogy a méreg elvékonyítja a véred, a függőségedben fulladsz meg
Egy hamis dogmát írsz, amiben áldozatot alakítasz
Miközben mindketten tudjuk, miattam kíméltek meg téged

Hagynom kellett volna, hogy meghalj
És a döntésem megbánásával élek
Hagynom kellett volna, hogy meghalj
És el fog jönni a nao, amikor én leszek az oka, hogy megbánod

A saját késedbe dobtad magad
Hagynom kellett volna, hogy meghalj

Senki más, csak én tudom eltorzítani a teremtményemet
Fel foglak oldozni a bűneim alól és én magam doblak a Pokolba

Az érzékeid már nem ismerik fel a megmentő kegyelmem
Ahogy a méreg elvékonyítja a véred, a függőségedben fulladsz meg
Halkan biztosítom a nyakad a kötelemben
Hogy tükrözzem az erőszakos túllépésed

Senki más, csak én tudom eltorzítani a teremtményemet
Fel foglak oldozni a bűneim alól és én magam doblak a Pokolba

Hagynom kellett volna, hogy meghalj
Hagynom kellett volna, hogy meghalj
Hagynom kellett volna, hogy meghalj

(Hagynom kellett volna, hogy meghalj)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek