';

Dan Owen - Stay Awake With Me (2018)

Stay Awake With Me

Angol dalszöveg
There's a light on the ceiling
And I'm asking you to turn it out
So it feels like I'm dreaming
Like I'm dreaming
I fall asleep to your breathing
Then I wake up fifty years from now
And time is running out

So lie here, close to me
'Cause your heart is all I'll ever know
Is all I'll ever know

Stay awake with me now
Stay awake with me now
I've got nothing but time, love
So don't close your eyes, love
Stay awake with me now
'Cause I can't live without
Stay awake with me now
Stay awake with me now

There's a light on the ceiling
And I'm hoping they don't turn it out
I promise I'm not leaving
I'm never leaving
I wanna tell you how I'm feeling
My words are stolen by the hands of time
So I can't say goodbye

Stay awake with me now
Stay awake with me now
I've got nothing but time, love
So don't close your eyes, love
Stay awake with me now
'Cause I can't live without
Stay awake with me now
Stay awake with me now

I lie here peacefully
'Cause I know the choices were your own

Stay awake with me now
Stay awake with me now
I've got nothing but time, love
So don't close your eyes, love
Stay awake with me now
'Cause I can't live without
Stay awake with me now
Stay awake with me now

Maradj ébren velem

Magyar dalszöveg
Van egy fény a plafonon
És arra kérlek, oltsd el
Úgy olyan érzés, mintha álmodnék
Mintha álmodnék
Elalszom a lélegzésedre
Aztán mostantól ötven év múlva ébredek fel
És kifutok az időből

Hát feküdj ide, közel hozzám
Mert a szíved minden, amit valaha ismerni fogok
Minden, amit valaha ismerni fogok

Most maradj ébren velem
Most maradj ébren velem
Nincs semmim, csak időm, szerelmem
Hát ne csukd be a szemeidet, szerelmem
Most maradj ébren velem
Mert nem élhetek enélkül
Most maradj ébren velem
Most maradj ébren velem

Van egy fény a plafonon
És remélem, nem oltják el
Ígérem, nem megyek el
Sosem megyek el
El akarom mondani, hogyan érzek
A szavaimat ellopták az idő kezei
Így nem búcsúzhatok el

Most maradj ébren velem
Most maradj ébren velem
Nincs semmim, csak időm, szerelmem
Hát ne csukd be a szemeidet, szerelmem
Most maradj ébren velem
Mert nem élhetek enélkül
Most maradj ébren velem
Most maradj ébren velem

Békésen fekszem itt
Mert tudom, a te választásaid voltak

Most maradj ébren velem
Most maradj ébren velem
Nincs semmim, csak időm, szerelmem
Hát ne csukd be a szemeidet, szerelmem
Most maradj ébren velem
Mert nem élhetek enélkül
Most maradj ébren velem
Most maradj ébren velem
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek