';

Daniel Skye - LoveSick day (2015)

LoveSick day

Angol dalszöveg
Keep giving me more
Tell me your story
I wanna know everything
Where you grew up
Songs that you love and all the stuff in between
Where did you get your beautiful hair
And the scar above your knee
I wanna know everything, everything

The sun is sneaking in through the camellias
Hear me out 'cause I've got an idea

Let's take a lovesick day
We'll keep the world away
Nowhere I want to be but here with you
Let's take a lovesick day
Ditch all your plans and say, "Let's stay here together."
It's so much better when it's me and you, you, you,
Let's call it a lovesick day

As soon as you wake I'll make you pancakes
Let's start where we left off
When your hand's in mine it feels so right
I've been waiting for so long
I'll turn off my phone, pretend I'm not home
I just wanna get lost
We can do anything, anything

Don't you know that I would never leave you
Hear me out 'cause I've got an idea

Let's take a lovesick day
We'll keep the world away
Nowhere I want to be but here with you
Let's take a lovesick day
Ditch all your plans and say, "Let's stay here together."
It's so much better when it's me and you, you, you,
Let's call it a lovesick day

I don't care about the million things I gotta do
Come here, everything we need is in this room
And all I want is you

Let's take a lovesick day
We'll keep the world away
Nowhere I want to be but here with you
Let's take a lovesick day
Ditch all your plans and say, "Let's stay here together."
It's so much better when it's me and you, you, you,
Let's call it a lovesick day

Fülig szerelmes nap

Magyar dalszöveg
Adj nekem többet
Meséld el a történeted
Tudni akarok mindent
Hol nőttél fel
Dalokat amiket szeretsz és minden dolgot közben
Hol kaptad a gyönyörű hajad
És a sebhely a térded felett
Tudni akarok mindent, mindent

A nap besettenkedik a kaméliákon keresztül
Végighallgat engem mert van egy ötletem

Tartsunk egy fülig szerelmes napot
Tartsuk távol a világot
Sehol sem akarok lenni csak itt veled
Tartsunk egy fülig szerelmes napot
Szabadulj meg az összes tervedtől és mondjuk "Maradjunk itt együtt"
Ez sokkal jobb mikor én vagyok és te, te, te
Hívjuk ezt fülig szerelmes napnak

Amikor te felkelsz én készítek neked palacsintát
Kezdjük ott ahol mi abbahagytuk
Amikor a kezed az enyémen az olyan jó érzés
Én sokáig várni fogok
Kikapcsolom a telefonom és úgy teszek mintha nem lennék otthon
Én csak el akarok tűnni
Mi megtudunk tenni bármit, bármit

Nem tudod hogy én soha sem hagylak el
Hallgass végig engem mert van egy ötletem

Tartsunk egy fülig szerelmes napot
Tartsuk távol a világot
Sehol sem akarok lenni csak itt veled
Tartsunk egy fülig szerelmes napot
Szabadulj meg az összes tervedtől és mondjuk "Maradjunk itt együtt"
Ez sokkal jobb mikor én vagyok és te, te, te
Hívjuk ezt fülig szerelmes napnak

Nem aggódok a millió dolog miatt amit meg kéne tennem
Gyere ide, minden amire nekünk szükségünk van az itt van a szobában
És minden amit szeretnék az te vagy

Tartsunk egy fülig szerelmes napot
Tartsuk távol a világot
Sehol sem akarok lenni csak itt veled
Tartsunk egy fülig szerelmes napot
Szabadulj meg az összes tervedtől és mondjuk "Maradjunk itt együtt"
Ez sokkal jobb mikor én vagyok és te, te, te
Hívjuk ezt fülig szerelmes napnak
D.rita11
Fordította: D.rita11

Ajánlott dalszövegek