David Kushner - Daylight (2023)

Daylight

Angol dalszöveg
Telling myself I won't go there
Oh, but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share
Two sinners can't atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by pride and guilt

(Ooh) There's darkness in the distance
From the way that I've been livin'
(Ooh) But I know I can't resist it

Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

Tellin' myself it's the last time
Can you spare any mercy that you might find
If I'm down on my knees again?
Deep down, way down, Lord, I try
Try to follow your light, but it's nighttime
Please don't leave me in the end

(Ooh) There's darkness in the distance
I'm beggin' for forgiveness
(Ooh) But I know I might resist it, oh

Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

Napfény

Magyar dalszöveg
Azt mondom magamnak, nem fogok odamenni
Oh, de tudom, úgyse fog érdekelni
Próbálom elmosni az összes vért, amit kiöntöttem
Ez a vágy egy teher, amit megosztunk
Két bűnös nem kárpótolhat egy magányos imát
Összekötött lelkek, egybefonja a büszkeség és a bűntudat

(Ooh) Sötétség van a távolban
Attól, ahogy eddig éltem
(Ooh) De tudom, nem tudok neki ellenállni

Oh, egyszerre szeretem és utálom
Te és én ugyanarról a szőlőtőről isszuk a mérget
Oh, egyszerre szeretem és utálom
Elrejtsük az összes bűnünket a napfény elől
A napfény elől, rohanunk a napfény elől
A napfény elől, rohanunk a napfény elől
Oh, egyszerre szeretem és utálom

Azt mondom magamnak, ez az utolsó alkalom
Meg tudnál takarítani nekem egy kis könyörületet, amit találsz
Ha még egyszer térdre ereszkedem?
Mélyen, jó mélyen, Uram, próbálkozom
Próbáld követni a fényt, de hisz éjszaka van
Kérlek, ne hagyj el a végén

(Ooh) Sötétség van a távolban
Attól, ahogy eddig éltem
(Ooh) De tudom, nem tudok neki ellenállni, oh

Oh, egyszerre szeretem és utálom
Te és én ugyanarról a szőlőtőről isszuk a mérget
Oh, egyszerre szeretem és utálom
Elrejtsük az összes bűnünket a napfény elől
A napfény elől, rohanunk a napfény elől
A napfény elől, rohanunk a napfény elől
Oh, egyszerre szeretem és utálom

Oh, egyszerre szeretem és utálom
Te és én ugyanarról a szőlőtőről isszuk a mérget
Oh, egyszerre szeretem és utálom
Elrejtsük az összes bűnünket a napfény elől
A napfény elől, rohanunk a napfény elől
A napfény elől, rohanunk a napfény elől
Oh, egyszerre szeretem és utálom
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek