Deana Carter - Once Upon A December (1997)

Once Upon A December

Angol dalszöveg
Dancing bears, painted wings
Things I almost remember
And a song someone sings
Once upon a December

Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory

Far away, long ago
Glowing dim as an ember
Things my heart used to know
Once upon a December

Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory

Far away, long ago
Glowing dim as an ember
Things my heart used to know
Things it yearns to remember

And a song someone sings
Once upon a December

Volt egyszer egy December

Magyar dalszöveg
Táncoló medvék, festett szárnyak
Dolgok amikre emlékezni fogok
És egy dal mit valaki énekel
Volt egyszer egy December

Valaki biztonságban és melegben tartott
A lovak ezüstös viharon keresztül ágaskodnak
Az alakok kecsesen táncolnak
Át az emlékeimen

Messze, régen
Izzó homályos parázs
Dolgok a szívemben amiket tudtam
Volt egyszer egy December

Valaki biztonságban és melegben tartott
A lovak ezüstös viharon keresztül ágaskodnak
Az alakok kecsesen táncolnak
Át az emlékeimen

Messze, régen
Izzó homályos parázs
Dolgok a szívemben amiket tudtam
Dolgok amire évek múltán is emlékezni fogok

És egy dal amit valaki énekel
Volt egyszer egy December
BVBfangirl
Fordította: BVBfangirl

Ajánlott dalszövegek