';

Debbie Harry - I Want That Man (1989)

I Want That Man

Angol dalszöveg
I wanna dance with Harry Dean
Drive through Texas in a black limousine
I want a piece of heaven before I die
I wanna pair of pink high heels
That catch the lights up on the Ferris wheel
But what I really want I just can't buy

Here comes the twenty-first century
It's gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man

I wanna move like what's his name
I'll keep the money, you can have the fame
Everything that's yours will soon be mine

Yeah, I wanna be the Queen of the USA
You could send me roses every other day
But what I really want I just can't buy

Here comes the twenty first century
It's gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man

Hey! I wanna be kissed from head to toe
By that man in the very back row
But he won't even look me in the eye
Ah, I want his love to rain right down on me
I want him to be king of all my dreams
But what I really want I just can't hide

Here comes the twenty first century
It's gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man
I want that man
I want that man

Azt a férfit akarom

Magyar dalszöveg
Harry Deannel akarok táncolni
Át akarok hajtani Texason egy fekete limuzinban
Akarok egy kis darabot a Mennyországból, mielőtt meghalok
Akarok egy pár rózsaszín magassarkú cipőt
Amelyik visszaveri az óriáskerék fényét
De azt, amit igazán akarok, sehogy sem tudom megvenni

Itt jön mindjárt a 21. század
Ez sokkal jobb lesz egy olyan lánynak, mint amilyen én vagyok
Mert én mindent akarok, amit csak lehet
De legfőképpen azt a férfit akarom
Azt a férfit akarom

Úgy akarok mozogni, mint... mi is a neve?
A pénzt meg fogom tartani, a hírnév a tied lehet
Minden, ami a tiéd, hamarosan az enyém lesz

Igen, én akarok lenni az Egyesült Államok királynője
Minden másnap küldhetsz nekem rózsákat
De azt, amit igazán szeretnék, sehogy sem tudom megvenni

Itt jön mindjárt a 21. század
Ez sokkal jobb lesz egy olyan lánynak, mint amilyen én vagyok
Mert én mindent akarok, amit csak lehet
De legfőképpen azt a férfit akarom
Azt a férfit akarom

Hé! Azt akarom, hogy tetőtől talpig végigcsókoljon
Az az ember ott a leghátsó sorban
De még csak rám sem néz
Ah, azt akarom, hogy a szerelme esőként hulljon rám
Azt akarom, hogy ő legyen álmaim királya
De amit igazán akarok, csak nem rejthetem el

Itt jön mindjárt a 21. század
Ez sokkal jobb lesz egy olyan lánynak, mint amilyen én vagyok
Mert én mindent akarok, amit csak lehet
De legfőképpen azt a férfit akarom
Azt a férfit akarom
Azt a férfit akarom
Azt a férfit akarom
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek