Demi Lovato - EAT ME (2022)

EAT ME

Angol dalszöveg
Be more predictable
Be less political
Not too original
Keep to tradition, but stay individual

Dirty but washable
Winning but stoppable
All that I'm hearing is
You want to make the impossible possible

Is this what you'd all prefer?
Would you like me better if I was still her?
Did she make your mouths water?
Uh

I know the part I've played before
I know the shit that I've ignored
I know the girl that you adored
She's dead, it's time to fucking mourn
I can't spoon feed you anymore
I can't spoon feed you anymore
Dinner's served, it's on the floor
I can't spoon feed you anymore
You'll have to eat me as I am
You'll have to eat me as I am

Clean and digestible (Clean and digestible)
Less of a spectacle (Less of a spectacle)
More one dimensional
Try to be sexy, but don't be too sexual (Don't be too sexual)

Please be presentable
Bit more accessible
Get up on your pedestal
Everyone's watching, so don't be forgettable

Longer hair and tighter clothes
Would you like me better if I didn't appose?
Silver platters, pretty bows
Fuck

I know the part I've played before
I know the shit that I've ignored
I know the girl that you adored
She's dead, it's time to fucking mourn
I can't spoon feed you anymore
I can't spoon feed you anymore
Dinner's served, it's on the floor
I can't spoon feed you anymore
You'll have to eat me as I am
You'll have to eat me as I am

Choke on it
Choke on it

I know the part I've played before
I know the shit that I've ignored
I know the girl that you adored
She's dead, it's time to fucking mourn
I can't spoon feed you anymore
I can't spoon feed you anymore
Dinner's served, it's on the floor
I can't spoon feed you anymore
You'll have to eat me as I am
You'll have to eat me as I am

Egyél meg

Magyar dalszöveg
Légy kiszámíthatóbb
Légy kevésbé politikai
Nem túl eredeti
Őrizd a hagyományokat, de maradj egyedi

Mocskos, de lemosható
Nyertes, de megállítható
Csak azt hallgatom, hogy
Lehetővé akarod tenni a lehetetlent

Mindannyian ezt szeretnétek?
Jobban tetszenék, ha még mindig ő lennék?
Tőle összefutott a nyál a szátokban?
Uh

Tudom, milyen szerepet játszottam egykor
Tudom, mennyi szarságot hagytam figyelmen kívül
Tudom, milyen volt a lány, akit csodáltatok
Ő meghalt, ideje kurvára gyászolni
Nem etethetlek többé kanállal titeket
Nem etethetlek többé kanállal titeket
A vacsora tálalva, ott a padlón
Nem etethetlek többé kanállal titeket
Úgy kell megennetek, ahogyan vagyok
Úgy kell megennetek, ahogyan vagyok

Tiszta és emészthető (Tiszta és emészthető)
Kevésbé látványos (Kevésbé látványos)
Egysíkúbb
Próbálj meg szexi lenni, de ne túl szexi (Ne legyél túl szexi)

Kérlek, légy szalonképes
Kicsit elérhetőbb
Állj fel a piedesztálodra
Mindenki téged figyel, úgyhogy légy feledhetetlen

Hosszabb haj és szűkebb ruhák
Jobban tetszenék, ha nem ellenkeznék?
Ezüst tálcák, csinos kis masnik
Baszd meg

Tudom, milyen szerepet játszottam egykor
Tudom, mennyi szarságot hagytam figyelmen kívül
Tudom, milyen volt a lány, akit csodáltatok
Ő meghalt, ideje kurvára gyászolni
Nem etethetlek többé kanállal titeket
Nem etethetlek többé kanállal titeket
A vacsora tálalva, ott a padlón
Nem etethetlek többé kanállal titeket
Úgy kell megennetek, ahogyan vagyok
Úgy kell megennetek, ahogyan vagyok

Fulladjatok meg benne
Fulladjatok meg benne

Tudom, milyen szerepet játszottam egykor
Tudom, mennyi szarságot hagytam figyelmen kívül
Tudom, milyen volt a lány, akit csodáltatok
Ő meghalt, ideje kurvára gyászolni
Nem etethetlek többé kanállal titeket
Nem etethetlek többé kanállal titeket
A vacsora tálalva, ott a padlón
Nem etethetlek többé kanállal titeket
Úgy kell megennetek, ahogyan vagyok
Úgy kell megennetek, ahogyan vagyok
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek