Clairo - Bags (2018)

Bags

Angol dalszöveg
Every second counts
I don't want to talk to you anymore
All these little games
You can call me by the name I gave you
Yesterday

Every minute counts
I don't want to watch TV anymore
Can you figure me out?
Just doin' this to waste more time on the couch

Can you see me I'm waiting for the right time
I can't read you but if you want, the pleasure's all mine
Can you see me using everything to hold back
I guess this could be worse
Walking out the door with your bags (4x)

Pour your glass of wine
Mitchell told me I should be just fine
Cases under the bed
Spill it open let it rush to my head

I don't want to be forward
I don't want to cut corners
Savor this with everything I have inside me
I'm not the type to run
I know that we're having fun
But what's the rush?
Kissing and my cheeks are so flushed

Tell you how I felt
Sugar coated melting in your mouth
Pardon my emotions
I should probably keep it all to myself
Know you'd make fun of me (4x)

Táskák

Magyar dalszöveg
Minden másodperc számít
Nem akarok többet beszélni veled
Mindezek a kis játékok
Hívj azon a néven, melyet tőlem kaptál tegnap

Minden perc számít
Nem akarok többé TV-t nézni
Megfejtenél engem?
Csak tedd ezt, hogy még több időt pazarolj a kanapén

Látod, hogy várok a megfelelő időre
Nem tudom elolvasni, de ha úgy akarod,
minden öröm az enyém
Látod, hogy mindent megteszek, hogy visszatartsam
Azt hiszem, ez lehetne rosszabb is
Kisétálsz a ajtón a táskáiddal együtt

Töltesz magadnak egy pohár bort
Mitchell azt mondta nekem, hogy rendben kell lennem
Dobozok az ágy alatt
Nyisd ki, öntsd rám, hagyd hagy tóduljon a fejemre
Nem akarok előbb lenni
Nem akarom levágni a sarkokat
Élvezd ezt mindazt, amim van
Nem vagyok az az "elfutó" típus
Tudom, hogy csak szórakoztunk
De mi ez a sietség?
A csók és az arcom teljesen elpirult

Mondd meg, hogyan éreztem
A szádban olvadó cukor beburkol
Bocsáss meg az érzelmeim miatt
Inkább megtarthatnám őket magamnak
Tudom, hogy viccet csinálnál belőlem
gyorfieme.se
Fordította: gyorfieme.se

Ajánlott dalszövegek