';

Demi Lovato - Fix A Heart (2011)

Fix A Heart

Angol dalszöveg
It's probably what's best for you
I only want the best for you
And if I'm not the best then you're stuck
I tried to sever ties and I ended up with wounds to bind
Like you're pouring salt in my cuts

And I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can bandage the damage
You never really can fix a heart

Even though I know what's wrong
How could I be so sure
If you never say what you feel
I must have held your hand so tight
You didn't have the will to fight
I guess you needed more time to heal

Baby, I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can bandage the damage
You never really can fix a heart

You must be a miracle worker
Swearing up and down
You can fix what's been broken
Please don't get my hopes up
No, no, baby, tell me how could you be so cruel?

It's like you're pouring salt in my cuts

Baby, I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can bandage the damage
You never really can fix a heart

Baby, I just ran out of band-aids
I don't even know where to start
'Cause you can bandage the damage
You never really can fix a heart
Oh no, no, no
You never really can fix a heart
Oh no, no, no
You never really can fix a heart
You never really can fix my heart

Rendbe Hozni Egy Szívet

Magyar dalszöveg
Valószínűleg ez a legjobb számodra
Én csak a legjobbat akarom neked
És ha nem én vagyok a legjobb, akkor megakadtál
Próbáltam elvágni a kötelékeket és csak sebekkel végeztem, amiket bekötözhetek
Olyan mintha sót szórnál a sebeimbe

És én éppen kifogytam a sebtapaszokból
Azt sem tudom hol kezdjem
Mert bekötözheted a sérülést
Egy szívet sosem tudsz igazán rendbe hozni

Habár tudom, hogy mi a baj
Hogy lehetnék benne teljesen biztos
Ha sosem mondod el mit érzel
Biztosan olyan erősen szorítottam a kezed
Hogy nem maradt erőd tiltakozni
Azt hiszem neked több idő kellett a gyógyuláshoz

Bébi, én éppen kifogytam a sebtapaszokból
Azt sem tudom hol kezdjem
Mert bekötözheted a sérülést
Egy szívet sosem tudsz igazán rendbe hozni

Te biztosan egy csodatevő vagy
Esküszöl mindenfélére, hogy
Te rendbe tudod hozni ami összetört
Kérlek ne kelts bennem kósza reményeket
Nem, nem, bébi, mondd, hogy lehetsz ennyire kegyetlen?

Ez olyan mintha sót szórnál a sebeimbe

Bébi, én éppen kifogytam a sebtapaszokból
Azt sem tudom hol kezdjem
Mert bekötözheted a sérülést
Egy szívet sosem tudsz igazán rendbe hozni

Bébi, én éppen kifogytam a sebtapaszokból
Azt sem tudom hol kezdjem
Mert bekötözheted a sérülést
Egy szívet sosem tudsz igazán rendbe hozni
Oh nem, nem, nem
Egy szívet sosem tudsz igazán rendbe hozni
Oh nem, nem, nem
Egy szívet sosem tudsz igazán rendbe hozni
Az én szívemet sosem tudod igazán rendbe hozni
szviky
Fordította: szviky
Én nagyon szeretem ezt dalt, és ebben az élő verzióban még szebb :) Remélem nektek is tetszeni fog. :)

Ajánlott dalszövegek