';

Demi Lovato - Something that we're not (2010)

Something that we're not

Angol dalszöveg
I shoulda known when I got you alone
That you were way too into me to know
This isn't love boy, this ain't even close
But you always think we're something that we're not
And now you call me every single night
I only answer cause I'm too polite
We happened once, or maybe it was twice
Yeah you always make it hard for me to stop
But you always think we're something that we're not

Hey!

You wanna be more than just friends
I can't go through this again
Stop trying get inside my head
Don't wanna do more than hookup
It's getting stupid cause
I shoulda known but I forgot
That you think we're something that we're not

Hey!

I hear you're telling every one you know
That I'm the one like you cant let me go
And you just keep on blowing up my phone
Cause you never seem to know when you should stop
Don't introduce me to any of your friends
Delete my number, don't call me again
We had some fun, but now it's gonna end
But you always made it hard for me to stop
Now you always think we're something that we're not

Hey!

You wanna be more than just friends
I can't go through this again
Stop trying get inside my head
Don't wanna do more than hookup
It's getting stupid cause
I shoulda known but I forgot
That you think we're something that we're not

Hey!

Something that we're not
Hey!
You think we're something that we're not
Yeah, you think we're something that we're

Not gonna happen dude

You wanna be more than just friends
I can't go through this again
Stop trying get inside my head
Don't wanna do more than hookup
It's getting stupid cause
I shoulda known but I forgot
That you think we're something that we're not

Hey!

You think we're something that we're not
Something that we're not
Something
You think we're something that we're not
But you think we're something that we're not

Valami, ami nem vagyunk

Magyar dalszöveg
Tudnom kellett volna már amikor egyedül voltunk,
hogy te sokkal jobban belém zúgtál, mint én beléd.
Ez nem szerelem, de még csak nem is hasonlít rá.
De te mindig azt hiszed valami vagyunk, pedig nem.
És most minden áldott este felhívsz.
Csak azért veszem fel, mert túl jólnevelt vagyok.
Egyszer voltunk együtt, vagy talán kétszer.
Állandóan megnehezíted, hogy leállítsalak
ezért mindig azt hiszed, együtt vagyunk pedig nem.

Hey!

Több akarsz lenni mint csak barát.
Ezen nem megyek keresztül mégegyszer.
Ne próbálj bejutni a fejembe!
Nem akarok tőled semmi komolyat.
Ez kezd elég furán kijönni...
Tudnom kéne, de mindig elfelejtem
Te azt hiszed valami vagyunk, ami nem.

Hey!

Hallom mindenkinek elmondtad,
hogy én vagyok számodra a nagy ő és nem tudsz elengedni.
Megállás nélkül csak az én számomat tárcsázod,
úgy tűnik nem tudod mikor kell leállni.
Nem akarom, hogy bemutass a barátaidnak.
Töröld a számom, ne hívj többet!
Volt egy kis boldogság, de most már vége.
Még mindig azt hiszed együtt vagyunk, pedig nem.

Hey!

Több akarsz lenni mint csak barát.
Ezen nem megyek keresztül mégegyszer.
Ne próbálj bejutni a fejembe!
Nem akarok tőled semmi komolyat.
Ez kezd elég furán kijönni...
Tudnom kéne, de mindig elfelejtem
Te azt hiszed valami vagyunk, ami nem.

Valami ami nem vagyunk.
Hey!
Valami ami nem vagyunk.
Yeah! Valami ami nem vagyunk.

Nem fog megtörténni szivi.

Több akarsz lenni mint csak barát.
Ezen nem megyek keresztül mégegyszer.
Ne próbálj bejutni a fejembe!
Nem akarok tőled semmi komolyat.
Ez kezd elég furán kijönni...
Tudnom kéne, de mindig elfelejtem
Te azt hiszed valami vagyunk, ami nem.

Azt hiszed valami vagyunk, ami nem.
Valami, ami nem.
Valami...
Azt hiszed valami vagyunk, ami nem.
De azt hiszed együtt vagyunk, pedig nem.
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek