';

Demon Hunter - I Am a Stone (2012)

I Am a Stone

Angol dalszöveg
It's hard to say
That I'm back
On a straight line

You see my path
Is in fact
Just a fault line

It's in my blood, it's in my lungs
And it won't die

I fight these words, I bite my tongue
So I don't lie

Though it's me to blame
There is no more shame in me
In me

I just feel the same
Immune to all this pain
And the scars don't write a song for me at all

I am a stone, unaffected
Rain hell down onto me
Flesh and bone, unaffected
Your fool I will not be

I am a stone, unaffected (I am a stone)
Rain hell down onto me
Flesh and bone, unaffected (I am a stone)
Your fool I will not be

I try to see and believe
In the short sight
Accept the burn of a vain
And a half-life

And how you rest your faith in these for a lifetime
That hollow lie against my hope that I won't buy

Though it's me to blame
There is no more shame in me
In me

I just feel the same
Immune to all you say
And the scars don't write a song for me at all
No your tears won't line a path for me to crawl

I am a stone, unaffected
Rain hell down onto me
Flesh and bone, unaffected
Your fool I will not be

I am a stone, unaffected (I am a stone)
Rain hell down onto me
Flesh and bone, unaffected (I am a stone)
Your fool I will not be

The waters rise above my eyes
I will breathe it in and go out with the tide
And when you think this is the end
You will find me there where I have always been

I am a stone, unaffected
Rain hell down onto me
Flesh and bone, unaffected
Your fool I will not be

I am a stone, unaffected
Rain hell down onto me
Flesh and bone, unaffected
Your fool I will not be

I am a stone, unaffected (I am a stone)
Rain hell down onto me
Flesh and bone, unaffected (I am a stone)
Your fool I will not be

I am a stone
I am a stone

Kő vagyok

Magyar dalszöveg
Nehéz elmondani,
Hogy újra egyenes
Vonalon vagyok

Látod az utamat
Ami valójában
Csak egy törésvonal

Vérben van, a tüdőmben
És nem fog meghalni

Küzdök ezekért a szavakért, elharapom a nyelvem
Szóval nem hazudok

Mégis én vagyok a hibás
Több szégyen nincs bennem

Csak ugyan azt érzem
Mentes vagyok az összes fájdalomtól
És a hegek egyáltalán nem írnak dalt nekem

Kő vagyok, természetes
Eső esik rám
Hús és csont, természetes
Nem leszek a bolondod

Kő vagyok, természetes (Kő vagyok)
Eső esik rám
Hús és csont, természetes (Kő vagyok)
Nem leszek a bolondod

Próbálok látni és hinni
A rövidlátásban
Elfogadom a hiábavaló égetést
És a fél-életet

És hogy ebben az üres hazugságban hittél egy életen át
A reményemmel szemben, amit nem vettem

Mégis én vagyok a hibás
Mentes vagyok az összes szavad ellen
És a hegek egyáltalán nem írnak dalt nekem

Kő vagyok, természetes
Eső esik rám
Hús és csont, természetes
Nem leszek a bolondod

Kő vagyok, természetes (Kő vagyok)
Eső esik rám
Hús és csont, természetes (Kő vagyok)
Nem leszek a bolondod

A vizek fokozódnak a szemeim felett
Belélegzem, és kimegyek az árral
És amikor azt hiszed ez a vég
Megtalálsz ott, ahol mindig is voltam

Kő vagyok, természetes
Eső esik rám
Hús és csont, természetes
Nem leszek a bolondod

Kő vagyok, természetes
Eső esik rám
Hús és csont, természetes
Nem leszek a bolondod

Kő vagyok, természetes (Kő vagyok)
Eső esik rám
Hús és csont, természetes (Kő vagyok)
Nem leszek a bolondod

Kő vagyok
Kő vagyok
gothic
Fordította: gothic
Sajnos hibák előfordulhatnak, elnézést értük. :)

Ajánlott dalszövegek