Depeche Mode - Personal Jesus (2011)

Personal Jesus

Angol dalszöveg
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there

Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer
Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess

I will deliver
You know I'm a forgiver
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there

Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer

I will deliver
You know I'm a forgiver
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Reach out reach out
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith

Jézus maga

Magyar dalszöveg
Nyúl ki és ragad meg a hitet
Jézus személyesen a tied
ő aki hallja az imáidat
ő ki törődik veled
Jézus személyesen a tied
ő , ki hallja az imáidat
ő, ki ott van ha kell.

ismeretlen érzés
és teljesen egyedül vagy
hús és csont...
Telefoncsörgés
mi elhív:
hívő lesz belőled.
Vegyük még egyszer,
tesztelj le,
kő van a szíveden
ismerd be.

szabadítalak,
hisz tudod megbocsátok
Nyúl ki és ragad meg a hitet
Nyúl ki és ragad meg a hitet
Jézus személyesen a tied
ő ki hálja az imádat
ő ki ott van ha kell.
Jézus személyesen a tied
ő ki hálja az imádat
ő ki ott van ha kell.

ismeretlen érzés
és teljesen egyedül vagy
hús és csont...
Telefoncsörgés
mi elhív:
hívő lesz belőled.

szabadítalak,
hisz tudod megbocsátok
Nyúl ki és ragad meg a hitet
Nyúl ki és ragad meg a hitet
Nyúlj ki és ragad meg a hitet
Nyúl ki érte s ragad meg.
Nyúlj ki és ragad meg a hitet
nyúlj ki és ragad meg a hitet
BiróBalazs
Fordította: BiróBalazs

Ajánlott dalszövegek