';

Devon Cole - W.I.T.C.H (2022)

W.I.T.C.H

Angol dalszöveg
Rumor on the street is that her apples are delicious
The jury said she′s charming but her exes say she’s wicked
I swear to God I saw her howling at the sky
She ain′t out to get you but she’s better on your side

And she don’t wanna be anybody else
She′s a woman in total control of herself
It′s such a wonder to be under her spell
What a woman, in total control of herself

Villainous kitty queen, she’s got tricks up her sleeve
And I got a few up mine
She said, am I bad to the bone cause I get what I want
Mama said it ain′t no crime

She don’t wanna be anybody else
She′s a woman in total control of herself
It’s such a wonder to be under her spell
What a woman, in total control of herself

La, La, La-La-La-La-La
La, La, La-La-La-La-La
Hmm, hmm

Come out and play, it′s fun in the dark
Tell me why you’re so scared of a woman in charge
Baby don’t run, you′re breaking my heart
Tell me why you′re so scared of a woman in charge

She don’t wanna be anybody else
She′s a woman in total control of herself
It’s such a wonder to be under her spell
What a woman, what a woman, woman, yeah
She don′t wanna be anybody else
She’s a woman in total control of herself
It′s such a wonder to be under her spell
What a woman, in total control of herself

B.O.S.Z.O.R.K.Á.N.Y

Magyar dalszöveg
Az a pletyka járja, hogy az almái igazán finomak
Az esküdtszék elbűvölőnek tartja, de az exei azt mondják, hogy kegyetlen
Istenemre mondom, láttam ahogy az ég felé üvölt
Nem akar elkapni téged, de jobb, ha egy oldalon állsz vele

És nem akar senki más lenni
Ő egy nő, aki teljesen ura önmagának
Egy csoda, ahogy megbabonáz
Ő egy nő, aki teljesen ura önmagának

A csúnya cica királynő, trükköket tartogat a tarsolyában
És néhányat nálam is
Azt mondta, hogy ízig-vérig rossz vagyok, mert megkapom azt, amit akarok
Anyu azt mondta, hogy ez nem bűn

Nem akar senki más lenni
Ő egy nő, aki teljesen ura önmagának
Egy csoda, ahogy megbabonáz
Ő egy nő, aki teljesen ura önmagának
La, la, la…
La, la, la…
Hmm, hmm
Gyere ki és játssz, ez jó móka a sötétben
Mondd csak el, miért is olyan ijesztő egy tekintélyes nő?
Babám, ne fuss el, összetöröd a szívemet
Mondd csak el, miért is olyan ijesztő egy tekintélyes nő?

Nem akar senki más lenni
Ő egy nő, aki teljesen ura önmagának
Egy csoda, ahogy megbabonáz
Micsoda nő, micsoda nő, nő, igen
Nem akar senki más lenni
Ő egy nő, aki teljesen ura önmagának
Egy csoda, ahogy megbabonáz
Ő egy nő, aki teljesen ura önmagának
Skinnje
Fordította: Skinnje
Remélem tetszett a fordításom, továbbiakért látogass el a youtube csatornámra is! :)
https://www.youtube.com/channel/UCZ0-9FG1jX0tKcoQ9fS63mg

Az angol szöveghez forrásom:
https://www.lyrics2world.com/w-i-t-c-h-lyrics-devon-cole/

Ajánlott dalszövegek