Magyar Dalszöveg

No moon at all, what a night
Even lightnin' bugs have dimmed their lights
Stars have disappeared from sight
And there's no moon at all

Don't make a sound, it's so dark
Even Fido is afraid to bark
Such a perfect chance to park
There's no moon at all

Should we want atmosphere for inspiration, dear
One kiss will make it clear
That tonight is right and bright moonlight might interfere

No moon at all up above
This is nothin' like they told us of
Just to think we fell in love
And there's no moon at all

Should we want atmosphere for inspiration, dear
One kiss will make it clear
That tonight is right and bright moonlight might interfere

No moon at all up above
This is nothin' like they told us of
Just to think we fell in love
And there's no moon at all

No moon at all
No moon at all
No moon at all

Egyáltalán nincs hold, micsoda éjszaka
Még a világító bogarak is elhalványították a fényeiket
A csillagok eltűntek a szem elől
És egyáltalán nincs hold

Ne csapj zajt, olyan sötét van
Még Fido és fél ugatni
Milyen tökéletes lehetőség a parkolásra
Egyáltalán nincs hold

Hangulatot kellene teremtenünk az inspirációhoz, kedvesem?
Egy csók világossá teszi majd
Hogy a mai este jó és a ragyogó holdfény talán megzavarhat minket

Egyáltalán nincs hold odafent
Ez nem olyan, mint amilyennek leírták
Csak arra gondoltam, hogy egymásba szerethetnénk
És erre egyáltalán nincs hold

Hangulatot kellene teremtenünk az inspirációhoz, kedvesem?
Egy csók világossá teszi majd
Hogy a mai este jó és a ragyogó holdfény talán megzavarhat minket

Egyáltalán nincs hold odafent
Ez nem olyan, mint amilyennek leírták
Csak arra gondoltam, hogy egymásba szerethetnénk
És erre egyáltalán nincs hold

Egyáltalán nincs hold
Egyáltalán nincs hold
Egyáltalán nincs hold