';

Disclosure - Superego (2015)

Superego

Angol dalszöveg
It's not your bubble I'm bursting
But soon a penny's gonna drop
Every time we're conversing
I see your head about to pop

I'm looking at you, don't like what I see
You need to touch ground 'til you're level with me
So you better hold it, hold it down, down
This is bigger than you, it's bigger than me
You're stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down, down, down

This ain't the me show, keep it on the low
Where's your superego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don't like it
You don't like it, you don't like it
I tell you how it is, you don't like it
You don't like it, you don't like it
I tell you how it is, you don't like it, no, no, no
So where's your superego?

You're my girl, so it's worth it
I'm gonna hit you with the truth
In this world no one's perfect
We're all consumed by what we do

I'm looking at you, don't like what I see
You need to touch ground and get level with me
So you better hold it, hold it down, down
This is bigger than you, it's bigger than me
You're stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down, down, down, down

This ain't the me show, keep it on the low
Where's your superego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don't like it
You don't like it, you don't like it
I tell you how it is, you don't like it
You don't like it, you don't like it
I tell you how it is, you don't like it, no, no, no
So where's your superego?
So where's your superego?

You've lost a part of your mind
A part that's hard to define
I'm tryna help you with your superego
You've lost a part of your mind
A part that's hard to define
I'm tryna help you with your superego

This ain't the me show, keep it on the low
Where's your superego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don't like it
You don't like it, you don't like it
I tell you how it is, you don't like it
You don't like it, you don't like it
I tell you how it is, you don't like it, no, no, no
So where's your superego?
So where's your superego?

Józan ész

Magyar dalszöveg
Nem a buborékod pukkantom szét
De hamarosan leesik a penny
Mindig, amikor beszélünk
Látom, hogy majd' szétrobban a fejed

Rád nézek, nem tetszik, amit látok
Lejjebb kell ereszkednek, hogy egy szinten legyünk
Szóval jobb, ha lejjebb fogod
Ez nagyobb nálad, és nálam is
Húzod, mint egy szimfóniát
Szóval jobb, ha lejjebb fogod

Ez nem a te előadásod, maradj nyugton
Hol van a józan eszed
Megnőtt az egód, próbálom elmondani
Amikor mondom, mi van, neked nem tetszik
Nem tetszik neked, nem
Elmondom, mi van, neked nem tetszik
Nem tetszik neked, nem
Elmondom, mi van, neked nem tetszik, nem, nem, nem
Szóval hol van a józan eszed?

Te vagy a csajom, szóval megéri
Elmondom az igazat
A világban senki sem tökéletes
Kimerítenek minket a cselekedeteink

Rád nézek, nem tetszik, amit látok
Lejjebb kell ereszkednek, hogy egy szinten legyünk
Szóval jobb, ha lejjebb fogod
Ez nagyobb nálad, és nálam is
Húzod, mint egy szimfóniát
Szóval jobb, ha lejjebb fogod

Ez nem a te előadásod, maradj nyugton
Hol van a józan eszed
Megnőtt az egód, próbálom elmondani
Amikor mondom, mi van, neked nem tetszik
Nem tetszik neked, nem
Elmondom, mi van, neked nem tetszik
Nem tetszik neked, nem
Elmondom, mi van, neked nem tetszik, nem, nem, nem
Szóval hol van a józan eszed?

Elvesztetted az agyad egy részét
Egy részt, amit nehéz megnevezni
Próbálok segíteni a józan eszeddel
Elvesztetted az agyad egy részét
Egy részt, amit nehéz megnevezni
Próbálok segíteni a józan eszeddel

Ez nem a te előadásod, maradj nyugton
Hol van a józan eszed
Megnőtt az egód, próbálom elmondani
Amikor mondom, mi van, neked nem tetszik
Nem tetszik neked, nem
Elmondom, mi van, neked nem tetszik
Nem tetszik neked, nem
Elmondom, mi van, neked nem tetszik, nem, nem, nem
Szóval hol van a józan eszed?
Szóval hol van a józan eszed?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek