DNCE - TV In The Morning (2018)

TV In The Morning

Angol dalszöveg
When all of the heavy hearts
Have broken their back
And all of the die-hard valentines
Are calling me back
You can find me at the restaurant
You can find me at the pool
You can find me at the mistletoe
Playing it cool, singing
Just unplug with me
What's the rush? I want to know
Just unplug with me
I don't wanna love you
I don't want your hand
But we can watch TV in the morning
Drinking coffee in my bed
I don't wanna love you
I don't have no plans, no
But you can stay over if you want to
Stay over if you can
When all of the golden bands
Are tight as a noose
And all of the Volvos thunder past
Remind me of you
Not gonna find me at counselling
Not gonna find me at the school
I'll be waiting by the mistletoe
Playing it cool, singing
Just unplug with me
What's the rush? I want to know
Just unplug with me
I don't wanna love you
I don't want your hand
But we can watch TV in the morning
Drinking coffee in my bed
I don't wanna love you
I don't have no plans, no
But you can stay over if you want to
Stay over if you can
Ah-oh
Stay over if you want to
Stay over if you can
Ahhh-oh
Stay over if you want to
Stay over if you can
Come be my companion
Come be my friend
Wanna let some steam off
You know where I am
Come be my companion
Come be my friend
If you need a companion
You know where I am
I don't wanna love you (don't wanna love you)
I don't want your hand
But we can watch TV in the morning (TV in the morning)
Drinking coffee in my bed
I don't wanna love you (don't wanna love you)
I don't have no plans, no (don't have no plans)
You can stay over if you want to (over if you want to)
Stay over if you can (Stay over if you can)
I don't wanna love you (I don't wanna love you)
I don't want your hand (I don't wanna wear your hand)
But we can watch TV in the morning (we can watch TV in the morning)
Drinking coffee in my bed (you never over my bed)
I don't wanna love you (don't wanna love you)
I don't have no plans, no (I just want you in tonight)
You can stay over if you want to (stay over if you want to)
Stay over if you can (stay over if you can)
Over if you can
Over if you can
Over if you can
Stay over if you can

Reggeli TV

Magyar dalszöveg
Mikor már az összes nehéz szív
Már megpróbált mindent
És minden eltökélt szerelmes
Vissza hívogat

Megtalálhatsz az étteremben
Megtalálhatsz a medencénél
Megtalálhatsz a fagyöngynél
Lazán énekelve
Csak kapcsolódj ki velem
Miért sietni? Tudni akarom
Csak kapcsolódj ki velem

Nem akarlak szeretni
Nem akarom a kezed
De nézhetünk reggel TVt
És ihatunk kávét az ágyamban
Nem akarlak szeretni
Nincsenek terveim, nem
De itt maradhatsz ha akarsz
Ha tudsz maradni

Mikor az összes arany banda
Körül szorul a hurok
És minden mellettem elhúzó Volvo
Rád emlékeztet

Nem fogsz megtalálni a tanácskozáson
Nem fogsz megtalálni az iskolában
A fagyöngynél fogok várni
Lazán énekelve
Csak kapcsolódj ki velem
Miért sietni? Tudni akarom
Csak kapcsolódj ki velem

Nem akarlak szeretni
Nem akarom a kezed
De nézhetünk reggel TVt
És ihatunk kávét az ágyamban
Nem akarlak szeretni
Nincsenek terveim, nem
De itt maradhatsz ha akarsz
Ha tudsz maradni

Ah-oh
Maradj ha akarsz
Ha tudsz maradni
Ahhh-oh
Maradj ha akarsz
Ha tudsz maradni
Gyere legyél a társaságom
Gyere legyél a barátom
Ha szeretnél kiengedni egy kicsit a gőzt
Tudod hol találsz
Gyere legyél a társaságom
Gyere legyél a barátom
Ha társaságra vágysz
Tudod hol találsz

Nem akarlak szeretni (nem akarlak szeretni)
Nem akarom a kezed
De nézhetünk reggel TVt (reggel TVt)
És ihatunk kávét az ágyamban
Nem akarlak szeretni (nem akarlak szeretni)
Nincsenek terveim, nem (nincsenek terveim)
De itt maradhatsz ha akarsz (itt ha akarsz)
Ha tudsz maradni (maradj ha tudsz)
Nem akarlak szeretni (nem akarlak szeretni)
Nem akarom a kezed (nem akarom viselni a kezed)
De nézhetünk reggel TVt (nézhetünk reggel TVt)
És ihatunk kávét az ágyamban
Nem akarlak szeretni (nem akarlak szeretni)
Nincsenek terveim, nem (csak ma este szeretném, hogy itt legyél)
Itt maradhatsz ha akarsz (maradj itt ha akarsz)
Ha tudsz maradni (maradj ha tudsz)

Itt ha tudsz
Itt ha tudsz
Itt ha tudsz
Maradj itt ha tudsz
Leporelló
Fordította: Leporelló

Ajánlott dalszövegek