';

Dove Cameron - Count Me In (2013)

Count Me In

Angol dalszöveg
Oh oh oh oh oh oh oh oh

If I'm the sun then you're the moon
If you're the words then I'm the tune
Yeah
If you're the heart then I'm the beat
Somehow together we're complete
Yeah

There are times my world is crumbling and the rain is crashing down
But everywhere you are the sun comes out

Even when you're gone
I feel you close
You'll always be the one
I love the most
You're in my heart, on my mind,
You are underneath my skin
And anywhere anytime that you need anything
Count me in
Oh oh oh oh oh oh
Count me in yeah yeah

I don't need to say a word, no
'cause you know when I'm happy and when I'm hurt
We're close as pages in a book
'cause you make me feel better with just one look

There are times my world is crumbling and the rain is crashing down
But everywhere you are the sun comes out

Even when you're gone
I feel you close
You'll always be the one
I love the most
You're in my heart, on my mind,
You are underneath my skin
And anywhere anytime that you need anything
Count me in oh oh oh oh oh oh
Count me in yeah yeah

'Cause we're two halves of the same new heart that beats to our own drum
You're the shadow always by my side
Your the sometimes knows me better than I know myself
And I wish that you were here with me tonight

Even when you're gone
I feel you close
You'll always be the one
I love the most (I love the most)
You're in my heart, on my mind,
You are underneath my skin
And anywhere anytime that you need anything
Count me in oh oh oh oh oh oh
Count me in yeah yeah oh oh oh oh
Count me in oh oh oh oh
Count me in

Számíthatsz rám

Magyar dalszöveg
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Ha én vagyok a Nap, akkor te a Hold
Ha te vagy a szavak, akkor én a dallam
Igen
Ha te vagy a szív, akkor én a dobbanás
Valahogy együtt vagyunk teljesek
Igen

Vannak idők, mikor a világom omladozik és az eső lezúdul
De bármerre is vagy, a Nap kisüt

Még mikor el is mész
Közél érezlek téged
Mindig te leszel az egyetlen
Akit a legjobban szeretek
A szívemben vagy, te jársz a fejemben
A bőröm alatt is
És bárhol, bármikor szükséged van valamire
Számíthatsz rám
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Számíthatsz rám, igen, igen

Egy szót sem kell mondanom, nem
Mert te tudod, hogy mikor vagyok boldog és mikor fáj
Közel vagyunk, mint könyvben a lapok
Mert egyetlen pillantásodtól jobban érzem magam

Vannak idők, mikor a világom omladozik és az eső lezúdul
De bármerre is vagy, a Nap kisüt

Még mikor el is mész
Közél érezlek téged
Mindig te leszel az egyetlen
Akit a legjobban szeretek
A szívemben vagy, te jársz a fejemben
A bőröm alatt is
És bárhol, bármikor szükséged van valamire
Számíthatsz rám
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Számíthatsz rám, igen, igen

Mert mi a két fele vagyunk egy új szívnek, ami a saját dobunk ritmusára ver
Te vagy az árnyék, mindig az mellettem
Néha jobban ismersz engem, mint én saját magamat
És azt kívánom, bárcsak itt lehetnél velem ma este

Még mikor el is mész
Közél érezlek téged
Mindig te leszel az egyetlen
Akit a legjobban szeretek (akit a legjobban szeretek)
A szívemben vagy, te jársz a fejemben
A bőröm alatt is
És bárhol, bármikor szükséged van valamire
Számíthatsz rám oh oh oh oh oh oh
Számíthatsz rám, igen, igen oh oh oh oh
Számíthatsz rám
MakaSoul
Fordította: MakaSoul

Ajánlott dalszövegek