';

DREAMERS - Painkiller (2019)

Painkiller

Angol dalszöveg
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She's a painkiller

Woke up on the bedroom floor
With a bottle rocket in my hand
Strung out and I'm almost gone
But I'm coming after you again

And it was nice to meet ya
I'm coming to see ya
Walking the streets after midnight
Feel my bloodstream
Halloween daydream
Baby, come make me alright
Whoa, it's a long, long way down

Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She's a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She's a painkiller

Backed out by the city glow
And the sun's not coming yet
No way I'm coming clean
You're the demon in my bed

And it was nice to meet ya
You were the fever
Driving alone in your black car
Hardly breathing
Down on my knees
And sinking alone 'til I see dark
Whoa, it's a long, long way down

Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She's a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She's a painkiller

Whoa, it's a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She's a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She's a painkiller

Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She's a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She's a painkiller

She's a painkiller

Fájdalomcsillapító

Magyar dalszöveg
Javítsd meg a szívemet
Hagyj ott a padlón
Pokolian fáj
Ő egy fájdalomcsillapító

Felébredtem a hálószoba padlóján
Egy petárdával a kezemben
Kifeszítve és majdnem elmentem
De újra utánad indulok

És örülök, hogy találkoztunk
Eljövök, hogy lássalak
Az utcákon sétálok éjfél után
Érezd a vérkeringésemet
Halloweeni álmodozás
Bébi, gyere, hozz helyre
Whoa, ez egy hosszú, hosszú út lefelé

Javítsd meg a szívemet
Hagyj ott a padlón
Pokolian fáj
Ő egy fájdalomcsillapító
Töltsd ki a tüdőmet
Érd el, hogy még többért könyörögjek
Tarts zsibaddtan
Ő egy fájdalomcsillapító

Elsötétít mindent a városi ragyogás
És a nap még nem jön fel
Nincs rá mód, hogy kitisztuljak
Te vagy a démon az ágyamban

És örülök, hogy találkoztunk
Te voltál a láz
Egyedül vezetni a fekete autódat
Alig lélegzem
Térdelek
És egyedül süllyedek, amíg sötétséget látok
Whoa, ez egy hosszú, hosszú út lefelé

Javítsd meg a szívemet
Hagyj ott a padlón
Pokolian fáj
Ő egy fájdalomcsillapító
Töltsd ki a tüdőmet
Érd el, hogy még többért könyörögjek
Tarts zsibaddtan
Ő egy fájdalomcsillapító

Whoa, ez egy hosszú, hosszú út lefelé
Javítsd meg a szívemet
Hagyj ott a padlón
Pokolian fáj
Ő egy fájdalomcsillapító
Töltsd ki a tüdőmet
Érd el, hogy még többért könyörögjek
Tarts zsibaddtan
Ő egy fájdalomcsillapító

Javítsd meg a szívemet
Hagyj ott a padlón
Pokolian fáj
Ő egy fájdalomcsillapító
Töltsd ki a tüdőmet
Érd el, hogy még többért könyörögjek
Tarts zsibaddtan
Ő egy fájdalomcsillapító

Ő egy fájdalomcsillapító
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek