';

drippin so pretty - A Thousand Roses (2018)

A Thousand Roses

Angol dalszöveg
Would you forgive me if I brought you a thousand roses
I'm in a dark place I know that you know it
So what, I'm gonna fuck it up
Life ain't shit without you, I feel like giving up
Would you forgive me if I brought you a thousand roses
I'm in a dark place I know that you know it
So what, I'm gonna fuck it up
Life ain't shit without you, I feel like giving up

Sometimes I can't wait for this life to end
And I wake up again, worried sick in my head
I know all those times that I held you far down
How I fucked up your life, and I made your whore drown
I was strung out on dope, you were praying for hope
Wash the tears down your face, while my arm tied with rope
Look into my eyes, baby girl, I know you see the pain
Everyone left, thought they wouldn't but they fucking changed
And I didn't mean to make your life like that, make your life like that
I swear I didn't know I'd break your heart like that, break your heart like that

Would you forgive me if I brought you a thousand roses
I'm in a dark place I know that you know it
So what, I'm gonna fuck it up
Life ain't shit without you, I feel like giving up
Would you forgive me if I brought you a thousand roses
I'm in a dark place I know that you know it
So what, I'm gonna fuck it up
Life ain't shit without you, I feel like giving up

Ezer rózsa

Magyar dalszöveg
Megbocsátanál nekem, ha vinnék neked ezer rózsát?
Egy sötét helyen vagyok és tudom, hogy tudod
És akkor mi van? El fogom baszni
Szart se ér nélküled az élet, úgy érzem fel fogom adni
Megbocsátanál nekem, ha vinnék neked ezer rózsát?
Egy sötét helyen vagyok és tudom, hogy tudod
És akkor mi van? El fogom baszni
Szart se ér nélküled az élet, úgy érzem fel fogom adni

Néha alig várom, hogy véget érjen ez az élet
És újra felkelek, szétaggódott fejjel
Tudom, hogy sokszor visszatartottalak
Elbasztam az életed, és megfojtottam a ribancod
Be voltam drogozva, reményért imádkoztál
Lemostad a könnyeket az arcodról, ameddig kötéllel voltak megkötve a kezeim
Nézz a szemembe, baby, tudom, hogy látod fájdalmat
Mindenki itt hagyott, azt hittem nem fognak, de kibaszottul megváltoztak
És nem akartam ilyenné tenni az életed, ilyenné tenni az életed
Esküszöm nem tudtam, hogy így össze fogom törni a szíved, össze fogom törni a szíved

Megbocsátanál nekem, ha vinnék neked ezer rózsát?
Egy sötét helyen vagyok és tudom, hogy tudod
És akkor mi van? El fogom baszni
Szart se ér nélküled az élet, úgy érzem fel fogom adni
Megbocsátanál nekem, ha vinnék neked ezer rózsát?
Egy sötét helyen vagyok és tudom, hogy tudod
És akkor mi van? El fogom baszni
Szart se ér nélküled az élet, úgy érzem fel fogom adni
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek