';

Dua lipa - Lost In Your Light (2015)

Lost In Your Light

Angol dalszöveg
[Dua Lipa:]
Over and over
Waves of running feelings
Floating weightless, I'm willing
My will keeps bending and breaking
Honey

Hold me, trust me
Let me ride in your love all night, babe
Hold me, touch me
I wanna die in your love all night, babe

Lost in your light, baby
I wanna stay right here all night, baby
Let's get lost in the light, baby
I wanna stay right here all night, baby

[Miguel:]
Oh
Now everything's vivid, vivid
Touch attempted with pleasure

Reckless, tangled, suspended
You want it all, nothing's wasted
Woman

[Both:]
Hold me, trust me
[Miguel:]
You know you can hide in my arms all night now
[Both:]
Hold me, trust me
[Miguel:]
I'm gonna ride in your love all night
I'm

[Both (Miguel):]
Lost in your light, baby (Alright)
I wanna stay right here all night, baby (Alright)
Let's get lost in the light, baby (Alright)
I wanna stay right here all night, baby
(All night, alright)

Midnight, your eyes
Bitter wine, conversations
You and me, some money, babe
I don't need a paycheck (Don't need a paycheck)
One taste and I'm hooked on it
Don't laugh, I know you want it
I'm addicted to your light

[Dua Lipa (Miguel) {Both}:]
Lost in your light, baby
I wanna stay right here all night, baby
(All night, darling)
{Let's get lost in the light, baby} (All night)
I wanna stay right here all night, baby
(All night, all night)
{Let's get lost in the light, baby}

A ragyogásodban elveszve

Magyar dalszöveg
Dua Lipa
Újra meg újra
Folyamatban lévő érzelmek hullámai
Lebegni súlytalanul, akarok
Az akaratom folyamatosan hajlik és törik
Édesem

Ölelj át, bízz bennem
Egész éjjel hagy vezessek a szerelmedben, bébi
Ölelj át, érints meg
Egész éjjel megakarok halni a szerelmedért, bébi

Elveszni a ragyogásodban, bébi
Pontosan itt akarok maradni egész éjjel
Gyerünk vesszünk el a ragyogásban, bébi

Miguel:
Oh
Most minden élénk, élénk
Megkisérelt érintés örömmel

Vakmerő, kusza, félbeszakított
Az egészet szeretnéd, semmi se menjen kárba


Mindketten
Ölelj át, bízz bennem

Miguel:
Tudod, hogy egész éjjel bebújhatsz a karjaim közé, bébi

Mindketten:
Ölelj át, bízz bennem

Miguel:
Én vezetek a szerelmedben egész éjjel
Én vezetlek egész éjjel

Mindketten/Miguel:
Elveszni a ragyogásodban bébi (minden rendben)
Itt akarok maradni egész éjjel (minden rendben)
Gyerünk vesszünk el a ragyogásban, bébi (minden rendben)
Itt akarok maradni egész éjjel (minden rendben)
(egész éjjel, minden rendben)

Éjfélkor, a szemeid
Keserű bor, beszélgetések
Te és én, egy kevés pénz, bébi
Nincs szükségem számlákra (nincs szükség számlákra)
Egy ízlés és én ráakadtam
Ne nevess, én tudom, hogy te ezt akarod
Rabja vagyok a ragyogásodnak

Dua Lipa (Miguel) Mindketten:
Elveszni a ragyogásodban, bébi
Pontosan itt akarok maradni egész éjjel
(Egész éjjel kedvesem)

{ Gyerünk vesszünk el a ragyogásban, bébi} (egész éjjel)
Itt akarok maradni egész éjjel
(Egész éjjel, egész éjjel)
{Gyerünk vesszünk el a ragyogásban, bébi}
Keathy91
Fordította: Keathy91

Ajánlott dalszövegek