';

Ed Prosek - The Mountain (2017)

The Mountain

Angol dalszöveg
Hold your head up high
Draped in a silhouette
Another hundred miles
Another carton of cigarettes
There's nowhere left to hide
From the lies that we tell ourselves
I've already scaled your tallest peak
There's no higher I could go from here

Oh
Maybe it was obvious
I was never good enough, oh
She used me like a hungry drug
Run 'round the mountain, 'round the mountain
Not what she came here for
I'm a dead weight in a raging storm, oh
She wears me like a crown of thorns
Run 'round the mountain, 'round the mountain

You hold me to your chest
Draped like a memory
We both wish we'd forget
But you keep coming back to me
And all that we have left
Are the shards of this tired dream
I'm already on my knees my dear
There's no lower I could go from here

Oh
Maybe it was obvious
I was never good enough, oh
She used me like a hungry drug
Run 'round the mountain, 'round the mountain
Not what she came here for
I'm a dead weight in a raging storm, oh
She wears me like a crown of thorns
Run 'round the mountain, 'round the mountain

In my dreams, I hold her closer
Tried to come clean but I always wake up
All these years, getting over
Tried to come clean but I always wake up
In all my dreams, I hold her closer
Tried to come clean but I always wake up

Maybe it was obvious
I was never good enough
She used me like a hungry drug
Run 'round the mountain, 'round the mountain
And when the flood came through
You were all I had to hold onto, oh
And every day I'm falling for you
We run 'round the mountain, 'round the mountain
'Round the mountain

A hegy

Magyar dalszöveg
Emeld magasra a fejedet
Egy árnyalakba burkolva
Újabb száz mérföld
Egy újabb karton cigaretta
Nincs hová bújni többé
A hazugságok elől, amiket magunknak mesélünk
Már felmásztam a legmagasabb csúcsodra
Innen nem mehetek magasabbra

Oh
Talán nyilvánvaló volt
Sosem voltam elég jó, oh
Úgy használt, mint egy éhes drogot
Körbe-körbe futom a hegyet, a hegyet
Ez nem az, amiért idejött
Egy holtteher vagyok egy tomboló viharban, oh
Úgy visel engem, mint egy töviskoronát
Körbe-körbe futom a hegyet, a hegyet

A mellkasodra szorítasz
Beburkolva, mint egy emlék
Mindketten azt kívánjuk, bár elfelejthetnénk
De folyton visszajössz hozzám
És mindaz, amit elhagytunk
Azok a szilánkjai ennek a fáradt álomnak
Már eleve térdelek, drágám
Innen nem mehetek mélyebbre

Oh
Talán nyilvánvaló volt
Sosem voltam elég jó, oh
Úgy használt, mint egy éhes drogot
Körbe-körbe futom a hegyet, a hegyet
Ez nem az, amiért idejött
Egy holtteher vagyok egy tomboló viharban, oh
Úgy visel engem, mint egy töviskoronát
Körbe-körbe futom a hegyet, a hegyet

Álmaimban közelebb vonom őt magamhoz
Próbáltam megtisztulni, de mindig felébredek
Ezek az évek eltelnek
Próbáltam megtisztulni, de mindig felébredek
Álmaimban közelebb vonom őt magamhoz
Próbáltam megtisztulni, de mindig felébredek

Talán nyilvánvaló volt
Sosem voltam elég jó
Úgy használt, mint egy éhes drogot
Körbe-körbe futom a hegyet, a hegyet
És mikor eljött az árvíz
Csak te voltál, akibe kapaszkodhattam
És minden nap beléd szeretek
Körbe-körbe futjuk a hegyet, a hegyet
Körbe a hegyet
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek