';

AMI - It kills me (2017)

It kills me

Angol dalszöveg
Hey, look into my eyes
You don't listen what i'm saying
Hey, you try to pretend
Don't make me yell, Don't make me yell (kills me)

Come on please, i know you're on fire
But between us it's cold
Hey, look into my eyes
Look just a bit

It kills me listening when you cry
Throwing me just words who hurts
It kills me listening you how you shut up
Only you make me taking my mind and go

It kills me thinking of losing you,
Just you don't see the rains tears bring
It kills me let you down,
Now i say, now i say goodbye

Come on, it didn't pass, right?
You want us to get toghether again, you want us to get toghether again
We stand as two fugitive children
To kiss, to take our hand

Hey say something, you want us to dance
Maybe we'll forget
Hey, look into my eyes
Look just a bit

I look at two brown eyes
They don't seem sick to blink the love
Promise me that you don't give, you don't give anyone
Anyone your love

It kills me listening when you cry
Throwing me just words who hurts
It kills me listening you how you shut up
Only you make me taking my mind and go

It kills me thinking of losing you,
Just you don't see the rains tears bring
It kills me let you down,
Now i say, now i say goodbye

It kills me the thought to lose you
It kills me to let you down
Now i say,now i say goodbye

Megöl engem

Magyar dalszöveg
Hey nézz a szemembe
Nem hallod mit mondok
Hey,nem színlelj
Ne kelljen kiabálnom,ne kelljen kiabálnom (megöl engem)

Gyere kérlek,tudom tűzben égsz
De közöttünk hideg van
Hey,nézz a szemembe
Nézz csak egy kicsit

Megöl engem,hogy hallom a sírásod
Szavakat mond nekem,akinek fáj
Megöl engem,hogy elhallgatsz
Csak te irányítod az elmém és elmész

Megöl engem,hogy elveszítelek
Csak te nem látod,az eső könnyet hoz
Megöl engem,hogy elhagylak
Most azt mondom,most azt mondom viszlát

Gyere,nem mentem el,érted?
Te minket akarsz vissza kapni,te minket akarsz vissza kapni
Mi úgy állunk,mint két szökött gyerek
Hogy csókólozzunk,hogy fogjuk a kezünket

Hey mondj valamit,te táncolni akarsz velem
Talán elfeledjük
Hey,nézz a szemembe
Nézz csak egy kicsit

Nézem a két barna szemet
Nem úgy tűnnek,hogy becsukódjanak a szerelemnél
Ígérd meg nem adod,nem adod bárkinek
Bárkinek a szerelmed

Megöl engem,hogy hallom a sírásod
Szavakat mond,akinek fáj
Megöl engem,hogy elhallgatsz
Csak te irányítod az elmém és elmész

Megöl engem,hogy elveszítelek
Csak te nem látod,az eső könnyet hoz
Megöl engem,hogy elhagylak
Most azt mondom,most azt mondom viszlát

Megöl engem,ha arra gondolok elveszítelek
Megöl engem,hogy elhagylak
Most azt mondom,most azt mondom viszlát
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek