';

Ed Sheeran - Cross me (2017)

Cross me

Angol dalszöveg
Anything she needs, she can call me
Don't worry 'bout her, that's my seed, yup, that's all me
Just know, if you cross her, then you cross me
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you
It's FRED again
Anything she needs, she can call me
Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me
Just know, if you cross her, then you cross me
Cross me, cross me, if you, if

And she ain't messin' with no other man
And me and her have something different
I really need all you to understand
That nobody's comin' close
And I don't ever wanna run around
I spent my youth jumpin' in and out
You know I fuckin' love her now
Like nobody ever could

And you know I stay trippin', am I crazy? Oh, no
I'm stickin' with my baby, for sure
Together, or solo
It doesn't matter where we are, oh no, no
So, if you hear about my lady, just know
That she ain't the one to play with, oh no
And I'll be standin' so close
So you know that, ayy

Anything she needs, she can call me
Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me
Just know, if you cross her, then you cross me
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you

If you cross her, then you cross me (Cross me)
And nobody's comin' close, yeah
And I think that you should know that
If you cross her
(Anything she needs, she can call me)
Then you cross me
(Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me)
So come on, and let it go
Oh, I think that you should know

That she ain't messin' with no other man
Now, what you not gon' do
Is stand there, 'cross from me, like you got kung-fu
Death stare, cross arm, runnin' your mouth like a faucet
But you don't know that my girl been doin' CrossFit
Pew, kung pow, hit your ass with a cross kick
Pulling hair out, wear you out, you exhausted
Know she gonna slide anytime you bitches talk shit
Keep a lil' blade in her fuckin' lip gloss kit, ayy
No one say "Hi" to me without her
Better pay your respect to the queen
Better do that shit without a flirt
Gotta respect the HBIC
Couple of things that you need to know
If you still wanna be friends with me

Just know if you cross her, then you cross me
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you

If you cross her
(Anything she needs, she can call me)
Then you cross me
(Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me)
And nobody's comin' close, yeah
And I think that you should know that
If you cross her
(Anything she needs, she can call me)
Then you cross me
(Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me)
So come on, and let it go
Oh, I think that you should know

She stay trippin', and she crazy, oh no
Quit messin' with my baby, for sure
Together, or solo
It doesn't matter where we are, oh no, no
So if you hear about my lady, just know
That she ain't the one to play with, oh no
And I'll be standin' so close
So you know that

If you cross her
(Anything she needs, she can call me)
Then you cross me
(Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me)
And nobody's comin' close, yeah
And I think that you should know that
If you cross her
(Anything she needs, she can call me)
Then you cross me
(Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me)
So come on, and let it go
Oh, I think that you should know

If you cross her
Anything she needs, she can call me
Then you cross me
Don't worry about her, that's my seed, yup, that's all me
Just know, if you cross her, then you cross me
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you
Oh yeah

Keresztbe tenni nekem

Magyar dalszöveg
Bármire van szüksége, engem hívhat
Ne aggódj miatta, ő az én kis Magom, igen, az enyém
Csak tudd, ha neki teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe
Nekem teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe, ha te, ha te, ha te, ha te
Megint FRED
Ne aggódj miatta, ő az én kis Magom, igen, az enyém
Csak tudd, ha neki teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe
Nekem teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe, ha te, ha

És nem szórakozik másik férfival
És neki és nekem valami másunk van
Tényleg értsétek meg
És nem akarok futkorászni
Ki- és beugrálással töltöttem a fiatalságom
Tudod, rohadtul szeretem őt most
Úgy, ahogy senki más nem tudná

És tudod, megőrülök, őrült vagyok? Nem
Az Édesemmel maradok biztosan
Együtt vagy szólóban
Nem számít, hol vagyunk, nem, nem
Szóval, ha hallasz a Hölgyemről, csak tudd
Hogy vele nem szórakozhatsz
És annyira közel fogok állni
Szóval tudd, hogy

Bármire van szüksége, engem hívhat
Ne aggódj miatta, ő az én kis Magom, igen, az enyém
Csak tudd, ha neki teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe
Nekem teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe, ha te, ha te, ha te, ha te

Ha neki teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe (nekem teszel keresztbe)
És senki nem férkőzhet a közelünkbe
És szerintem tudnod kell
Ha neki teszel keresztbe
(Bármire van szüksége, engem hívhat)
Akkor nekem teszel keresztbe
(Ne aggódj miatta, ő az én kis Magom, igen, az enyém)
Szóval gyerünk és engedd el
Szerintem tudnod kellene

Hogy nem kezd ki más férfival
Nem fogod azt tenni, hogy
Ott állsz, velem szemben, mintha lenne erőd
Haláli pillantás, keresztbe tett kéz, csapként folyik a szavad
De nem tudod, hogy az én csajom Crossfitezik
Pew, kung pow, crossrúgással éri el a segged
Tudd, hogy ott lesz, amikor bármelyikőtök is rosszat mond
Egy kis pengét tart az ajakfényes cuccában
Senki sem köszön, ha ő nincs velem
Jobb, ha kimutatod a tiszteleted a királynőnek
Jobb, ha flörtölés nélkül teszed meg
Meg kell tisztelned a vezető Főcsajszit
Néhány dolog, amit tudnod kell
Ha még mindig a barátom akarsz lenni

Csak tudd, ha neki teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe
Nekem teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe, ha te, ha te, ha te, ha te

Ha neki teszel keresztbe,
(Bármire van szüksége, engem hívhat)
Nekem teszel keresztbe
És senki nem férkőzhet a közelünkbe
És szerintem tudnod kell
Ha neki teszel keresztbe
(Bármire van szüksége, engem hívhat)
Akkor nekem teszel keresztbe
(Ne aggódj miatta, ő az én kis Magom, igen, az enyém)
Szóval gyerünk és engedd el
Szerintem tudnod kellene

Tovább bolondul, és őrült, nem
Ne húzz ujjat az Édesemmel, biztosan
Együtt vagy szólóban
Nem számít, hol vagyunk, nem, nem
Szóval, ha hallasz a Hölgyemről, csak tudd
Hogy vele nem szórakozhatsz
És annyira közel fogok állni
Szóval tudd, hogy

Ha neki teszel keresztbe,
(Bármire van szüksége, engem hívhat)
Nekem teszel keresztbe
És senki nem férkőzhet a közelünkbe
És szerintem tudnod kell
Ha neki teszel keresztbe
(Bármire van szüksége, engem hívhat)
Akkor nekem teszel keresztbe
(Ne aggódj miatta, ő az én kis Magom, igen, az enyém)
Szóval gyerünk és engedd el
Szerintem tudnod kellene

Ha neki teszel keresztbe,
(Bármire van szüksége, engem hívhat)
Nekem teszel keresztbe
(Ne aggódj miatta, ő az én kis Magom, igen, az enyém)
Csak tudd, ha neki teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe
Nekem teszel keresztbe, nekem teszel keresztbe, ha te, ha te, ha te, ha te
Igen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek