Magyar Dalszöveg

If I could be brave like a tree
Strong as the silver sea
If I could throw off my leaves and renew
Then maybe I could be with you.

If I could find my way in the night
And see beyond mountains high
Take back the sun that we painted so blue
Then maybe I could be with you.

Oh my love!, what have we done?
We took the heat out of the sun
And now it's all blue
Just like me and you.

If I could move far back in time
And sweep away the tears we cried
Keep all the good times the bad times undo
Then maybe I could be with you.

Oh my love!, what have we done?
We took the heat out of the sun
And now it's all blue
Just like me and you.

If I had a heart shining like gold
A pure heart that never grows cold
If I could live life the way that you do
Then maybe I could be with you.

Oh my love!, What have we done?
We took the heat out of the sun
And now it's all blue
Just like me and you.

Ha olyan bátorrá válhatnék, mint egy fa,
Olyan erőssé mint az ezüst tenger
Ha lehullathatnám a leveleim és megújulhatnék
Akkor talán veled lehetnék

Ha megtalálhatnám az utam az éjszakában
És túlláthatnék a hegyek magasságán
Visszahozhatnám a napot, amit kékre festettünk
Akkor talán veled lehetnék

Oh, szerelmem! Mit tettünk mi?
Lehűtöttük a napot
És most minden csak kék
Csak úgy mint én és te

Ha még az időben visszamehetnék
És feltörölhetném a könnyeinket
Megtarthatnék minden szép emléket és eltörölhetnék minden rosszat
Akkor talán újra veled lehetnék

Oh, szerelmem! Mit tettünk mi?
Lehűtöttük a napot
És most minden csak kék
Csak úgy mint én és te

Ha lenne szívem, csillogna mint az arany
Egy tiszta szív soha nem fázik át
Ha élhetném az életem úgy, ahogy te
Akkor talán újra veled lehetnék

Oh, szerelmem! Mit tettünk mi?
Lehűtöttük a napot
És most minden csak kék
Csak úgy mint én és te