';

Elen Levon - Cool Enough (2014)

Cool Enough

Angol dalszöveg
Roll up, take a puff
Never ever get enough
Shades on, hays on
Baby are we cool enough?
Face up, make-up
Making all the boys stop
Sweet talk, cherry pop
Oh yeah, this is all we've got.
She's been a bad bad girl now
She wants to try it all out
And there's no stopping her now, now now

I, I, I, I, I wanna lose my mind
Just for this one night
Flying high, 'cause we only got one night
Baby are we cool enough?

Knee socks, pulled up, all the way to the top
Daddy's got credit card, chilling with the green stuff
Get enough time and cuff
Maybe you should take that off
Wasted, fading now everybody's tired up

I, I, I, I, I wanna lose my mind
Just for this one night
Flying high, 'cause we only got one night
Baby are we cool enough?

We've been real real bad now
Though we wanted try it all out
Do we ever stop now?
Baby are we cool enough?
Why should we ever stop?
Oh, we're never gonna stop
Turn down for what, Oh oh

Take me away away
Need my escape escape
Take me away away
Need my escape escape
Baby are we cool enough?

Elég Dögös

Magyar dalszöveg
Tekerd fel, végy egy slukkot
Soha többé nem elég
Árnyalatokra fel, körtáncra fel
Bébi elég dögösek vagyunk?
Arccal fel, smink
Állítsd meg az összes pasit
Édes beszéd, szűz pop
Ó igen, ez mindenünk
Most rossz, rossz lány volt
Ki szeretné próbálni ezt az egészet
És itt most senki sem állíthatja meg, most most

Én, én, én, én, én elvesztem az agyam
Csak ezért az egy estéért
Szálj magasra, mert csak ezt az egy éjjelt kaptuk
Bébi elég dögösek vagyunk?

Térdzoknik, felhúzva, mindenhogy a csúcsig
Apunak van hitelkártyája, fagyasztás a zöld cuccal
Kaptunk elég időt és pofont
Talán ki kellene venned
Elpazarolt, elhalkult most mindenki kifáradt

Én, én, én, én, én elvesztem az agyam
Csak ezért az egy estéért
Szálj magasra, mert csak ezt az egy éjjelt kaptuk
Bébi elég dögösek vagyunk?

Most valóban, valóban rosszak voltunk
Bár szerettünk volna kipróbálni mindent
Vajon most valaha abbahagyjuk?
Bébi elég dögösek vagyunk?
Miért kell valaha abbahagynunk?
Ó, mi sosem fogunk leállni
Kapcsold le, aminek, Ó, ó

Vigyél el, el
Menekülnöm kell, menekülnöm
Vigyél el, el
Menekülnöm kell, menekülnöm
Bébi elég dögösek vagyunk?
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
& Spada

Ajánlott dalszövegek