Elias - No Deeper We Can Fall (2018)

No Deeper We Can Fall

Angol dalszöveg
You know it's not a long way to heaven
But I'm reaching for you from beyond
As I speak to your heart you don't listen
Now you're the reason that I must walk alone

Can you hear me, can you hear me crying
Can you hear me, can you hear me cry

What you gonna say when it's all gone
You know time won't stop, pay for no one
What you gonna say when they've all won
Feeling like the world is aiming

What you gonna give when you've already given it all
And what you gonna take when you've already taken it all
I pray, will you lay me down
Beneath the ground, there is no deeper we can fall

There's a darkness that follows me down
Ain't no sun in my face and no one's around
Can you hear me, can you hear me crying
Can you hear me, can you hear me cry

What you gonna say when it's all gone
You know time won't stop, pay for no one
What you gonna say when they've all won
Feeling like the world is aiming

What you gonna give when you've already given it all
And what you gonna take when you've already taken it all
I pray, will you lay me down
Beneath the ground, there is no deeper we can fall

The heat of your skin
Has got me burning
Our world's burning
And there's nothing that I, nothing that I can do

Oh it's too late
It's just too late
Now it's too late
And there's nothing that I can do

What you gonna give when you've already given it all
And what you gonna take when you've already taken it all
I pray, will you lay me down
Beneath the ground, there is no deeper we can fall
There is no deeper we can fall, oh
There is no deeper we can fall
There is no deeper we can fall

Nem eshetünk mélyebbre

Magyar dalszöveg
Tudod, nem hosszú az út a Mennyországig
De hátulról nyúlok érted
Ahogy a szívedhez beszélek, nem figyelsz
Most te vagy az oka, hogy egyedül kell sétálnom

Hallasz, hallod a sírásom?
Hallasz, hallod a sírásom?

Mit fogsz mondani, mikor minden elveszett?
Tudod, az idő nem áll meg, nem fizet senkiért
Mit fogsz mondani, mikor mind nyertek?
Úgy érzem, a világ céloz

Mit fogsz adni, mikor már mindened odaadtad
És mit fogsz elvenni, amikor már mindent elvettél
Imádkozom, lefektetsz?
A föld alatt, nem eshetünk mélyebbre

Egy sötétség követ lefelé
Nincs nap az arcomban és senki nincs körülöttem
Hallasz, hallod a sírásom?
Hallasz, hallod a sírásom?

Mit fogsz mondani, mikor minden elveszett?
Tudod, az idő nem áll meg, nem fizet senkiért
Mit fogsz mondani, mikor mind nyertek?
Úgy érzem, a világ céloz

Mit fogsz adni, mikor már mindened odaadtad
És mit fogsz elvenni, amikor már mindent elvettél
Imádkozom, lefektetsz?
A föld alatt, nem eshetünk mélyebbre

A bőröd melege
Miatt égek
A világunk ég
És nincs semmi, amit, semmi, amit tehetek

Túl késő
Túl késő
Most túl késő
És nincs semmi, amit tehetek

Mit fogsz adni, mikor már mindened odaadtad
És mit fogsz elvenni, amikor már mindent elvettél
Imádkozom, lefektetsz?
A föld alatt, nem eshetünk mélyebbre
Nem eshetünk mélyebbre
Nem eshetünk mélyebbre
Nem eshetünk mélyebbre
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek