';

Ellie Goulding - Power (2020)

Power

Angol dalszöveg
Painted to pure perfection
We had a real connection
Bodies, aching, overtaken

You kept me at a distance,
Not asking any questions
Fingers, Pressing
Learning, lessons

Beautiful lies on a Friday night
Starting to wonder where we lost the magic
Head in the clouds, talking so loud, all I hear is static
I’m not a material girl, everything in your world just feels like plastic,
Wearing your crown, it’s pulling me down
You just want the power, you’re not really down for love
You just want the power

The power

No I’m not chasing paper and I’m not faking neither
Take me higher or this will expire
Your self obsessions boring, sorry if I’m ignoring
Mindless actions lead to destruction

Beautiful lies on a Friday night
Starting to wonder where we lost the magic
Head in the clouds, talking so loud, all I hear is static
I’m not a material girl, everything in your world just feels like plastic,
Wearing your crown, it’s pulling me down
You just want the power, you’re not really down for love
You just want the power

The power

Everything you do is so cruel
Taking me for a fool
Making me need a new fix
Making me worship you
Everything you do is so cruel
Taking me for a fool
Making me need a new fix
Making me worship you

Beautiful lies on a Friday night
Starting to wonder where we lost the magic
Head in the clouds, talking so loud, all I hear is static
I’m not a material girl, everything in your world just feels like plastic,
Wearing your crown, it’s pulling me down
You just want the power, you’re not really down for love
You just want the power

Erő

Magyar dalszöveg
Hamisítatlan tökéletességként lefestve
Igazi kapcsolatunk volt
Testek, fájó, legyőzött

Távolságot tartottál tőlem
Semmi kérdést nem tettél fel
Ujjak, nyomkodás
Tanulni, tanórák

Gyönyörű hazugságok egy péntek estén
Elkezdve gondolkodni, mikor vesztettünk el a varázslatot
Elménk a felhők között, hangosan beszélni, minden amit hallok változatlan
Nem egy anyagias lány vagyok, minden a világodban műanyagnak tűnik
A koronád viselve, lehúz engem
Csak az erőt akarod, nem igazán vagy oda a szerelemért
Csak az erőt akarod

Az erőt

Nem, én nem űzök papírdarabokat és nem is tettetek
Vigyél magasabbra vagy ez ki fog aludni
A te önimádásod unalmas, sajnálom, ha figyelmen kívül hagylak
Értelmetlen tettek pusztuláshoz vezetnek

Gyönyörű hazugságok egy péntek estén
Elkezdve gondolkodni, mikor vesztettünk el a varázslatot
Elménk a felhők között, hangosan beszélni, minden amit hallok változatlan
Nem egy anyagias lány vagyok, minden a világodban műanyagnak tűnik
A koronád viselve, lehúz engem
Csak az erőt akarod, nem igazán vagy oda a szerelemért
Csak az erőt akarod

Az erőt

Minden amit teszel kegyetlen
Bolondnak nézni engem
Rávenni hogy újabb javítrásra van szükségem
Rávenni hogy magasztaljalak téged
Minden amit teszel kegyetlen
Bolondnak nézni engem
Rávenni hogy újabb javítrásra van szükségem
Rávenni hogy magasztaljalak téged

Gyönyörű hazugságok egy péntek estén
Elkezdve gondolkodni, mikor vesztettünk el a varázslatot
Elménk a felhők között, hangosan beszélni, minden amit hallok változatlan
Nem egy anyagias lány vagyok, minden a világodban műanyagnak tűnik
A koronád viselve, lehúz engem
Csak az erőt akarod, nem igazán vagy oda a szerelemért
Csak az erőt akarod
HZsKiruna
Fordította: HZsKiruna

Ajánlott dalszövegek