Ellie Goulding - The Greatest (2015)

The Greatest

Angol dalszöveg
Just you and me
That true love, it was taken away from us so young
We're summer kids
Without a song, we're fading in to oblivion
But we're still the one

We got our guard up and we're hung up on another loss
I need to summon all these demons keeping me on the floor
But now we're here and I am giving everything to you
Just say you need this, say you need me, say you want this too

Say you want this too
Say you need this too
We're the greatest
No one gets it like we do
Gets it like we do
Kills it like we do
We're the greatest
No one does it like we do

That sadness kills
Don't let the past dictate the way you play it now
Don't play it down
The time is now
I know you're feeling what I feel, just let it show
Don't let it go

Ohhoo...

Somebody somewhere driving in their car is crying out
Forever running from the truth, sometimes all we have is doubt
But now we're here and I am giving all I can to you
Just say you love me, say you love me, say you want this too

Say you want this too
Say you need this too
We're the greatest
No one gets it like we do
Gets it like we do
Kills it like we do
We're the greatest
No one does it like we do
No one does it like we do
No one does it like we do

Somebody somewhere driving in their car is crying out
Forever running from the truth, sometimes all we have is doubt
But now we're here and I am giving all I can to you
Just say you love me, say you love me, say you want this too

Say you want this too
Say you need this too
We're the greatest
No one gets it like we do
Gets it like we do
Kills it like we do
We're the greatest
No one does it like we do
Say you want this too
Say you need this too
We're the greatest
No one gets it like we do
Gets it like we do
Kills it like we do
We're the greatest
No one does it like we do

A Legnagyobb

Magyar dalszöveg
Csak te és én
Az igaz szerelem, ez el lett véve tőlünk mikor nagyon fiatalok voltunk
Mi vagyunk a nap gyermekei
Egy dal nélkül mi a feledésbe halványulunk

Mi megszereztük a saját őrünket és egy másik veszteségen lógtunk
Meg kell idéznem minden egyes démont, hogy a padlón tartson
De most itt vagyunk és én mindent adok
Csak mond, hogy szükséged van erre, mond, hogy szükséged van rám, mond, te is akarod ezt

Mondd, hogy te is akarod ezt
Mondd, hogy neked is szükséged van erre
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se éri el ezt úgy, mint mi
Szerzi ezt meg, mint mi
Gyilkolja meg ezt, mint mi
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se csinálja ezt úgy, mint mi


Azok a szomorúságos gyilkosságok
Ne enged a múltnak, hogy megszabja az utat amit most játszol
Ne játszd le
Most az időt
Tudom te érzed amit én, csak enged megmutatni
És ne engedd el

Valaki valahol az ő autójukat vezeti és sír
Mindörökké az igazság elől futott, néha csak kétségünk van
De most itt vagyok és mindent neked adok, amit tudok
Csak mondd, hogy szeretsz, mond, hogy szeretsz, mond, hogy te is akarod ezt


Mondd, hogy te is akarod ezt
Mondd, hogy neked is szükséged van erre
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se éri el ezt úgy, mint mi
Szerzi ezt meg, mint mi
Gyilkolja meg ezt, mint mi
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se csinálja ezt úgy, mint mi
Senki se csinálja ezt úgy, mint mi
Senki se csinálja ezt úgy, mint mi

Valaki valahol az ő autójukat vezeti és sír
Mindörökké az igazság elől futott, néha csak kétségünk van
De most itt vagyok és mindent neked adok, amit tudok
Csak mondd, hogy szeretsz, mond, hogy szeretsz, mond, hogy te is akarod ezt

Mondd, hogy te is akarod ezt
Mondd, hogy neked is szükséged van erre
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se éri el ezt úgy, mint mi
Szerzi ezt meg, mint mi
Gyilkolja meg ezt, mint mi
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se csinálja ezt úgy, mint mi
Mondd, hogy te is akarod ezt
Mondd, hogy neked is szükséged van erre
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se éri el ezt úgy, mint mi
Szerzi ezt meg, mint mi
Gyilkolja meg ezt, mint mi
Mi vagyunk a legnagyobbak
Senki se csinálja ezt úgy, mint mi
Eny Goulding
Fordította: Eny Goulding

Ajánlott dalszövegek